传统 (世代相传、具有特点的社会因素, 如风俗、道德、思想、作风、艺术、制度等) tradition; convention 革命传统 revolutionary tradition; 传统观念 traditional ideas [concepts]; 传统剧目 traditional theatrical pieces; traditional opera [drama]; 传统看法 traditional [conventional] viewpoint; 传统习惯 traditional customs; 传统势力 traditional force; 传统友谊 traditional (ties of) friendship
The law tradition and the disputation of economic law in china 法律传统与中国经济法之争
In the american legal tradition , scales are a symbol of justice 在美国的法律传统里,天平是公正的象征。
Discussion on role of legal system tradition in process of modernization of law 论法律传统在法律现代化过程中的作用
In this part , i will produce the question : are our " legal traditions " real 笔者在此部分提出的问题是:我们的“法律传统”是“真实”的吗?
Historical evolvement or reason constitution - reflections on the tradition of chinese law and legal development 关于中国法律传统与法治道路的思考
It has accumulative , indicative , integrative , and directive function in the practice and development of law 法律传统在法律实践与法律发展中具有积淀、指引、整合、定向四种功能。
The system of misprision of treason , which has a deep social base and a long history , is a typical system in our ancient society 摘要容隐制在中国法律传统中有着深厚的社会基础和悠久的历史。
Abstract : this article is concerned with the concept , traits , structure and functions of legal tradition 摘要:本文探讨了法律传统研究中的四个基本理论问题,即法律传统的概念、特性、结构、功能。
It brings the common law and chinese law systems together with other legal traditions to promote justice and safeguard the rule of law 学院致力把普通法和中国法制与其他优良的法律传统结合,以促进公义和捍卫法治。