系统法 system approach; the social-technical systems approach; the systems a roach; the systems approach
传统 (世代相传、具有特点的社会因素, 如风俗、道德、思想、作风、艺术、制度等) tradition; convention 革命传统 revolutionary tradition; 传统观念 traditional ideas [concepts]; 传统剧目 traditional theatrical pieces; traditional opera [drama]; 传统看法 traditional [conventional] viewpoint; 传统习惯 traditional customs; 传统势力 traditional force; 传统友谊 traditional (ties of) friendship
Traditional chinese legal values and their transformation 中国传统法价值观及其转化
Criminal rules in chinese traditional law 中国传统法中的刑事规则
The characteristics of traditional chinese legal philosophy and ontology 中国传统法哲学的特点和本体观
The relative densities of flavors were determined by pycnometer ( standard method ) and densimeter 摘要日前测定香精密度的方法主要有标准传统法(上标[ 1 ] )比重瓶法和密度仪法。
Search the harmonious between justice - the value embodiment of the justice and profit in the traditional law under the harmonious linguistic context 语境下义利关系在传统法中的价值体现
In brief , it advanced the renewal of chinese tradition law idea subtly , and provided a kind of thought source for china ' s legal modernization 总之,它潜移默化地推进了中国传统法观念的更新,并为中国的法制近代化提供了另类形式的思想源。
Thus , research on the legal values shouldn ' t stick to the conventional legal values , but should be extended to the safety of our country 中国法律价值的研究不仅应定向于传统的价值观念,而且更应将维系我民族国家安全作为传统法价值的前提。
With the development and deepening of the modern law ruling theory , the procedure legal system being the important sign governed by law has been paid more attention to , and is naturally prolonged to the study field of traditional law 随着现代法治理论的发展和深化,程序法制作为法治的重要标志愈来愈受重视,自然延及到传统法研究之领域。
For a long time , justice has been regarded almost as the only value of law in view of traditional philosophy of law , and procedural justice has been given more attention , since it can ensure the fulfillment of substantive justice at most 在传统法哲学中,正义几乎一直被视为法律的唯一价值,而程序正义因其最可能保证实质正义的实现而倍受现代人们的青睐。
During the process of obstacle expression , geometrical predigestions and improvements are carried out with the structure characters of obstacle polygon . a new method of vertex judgement - tangent way is proposed during polygon vertex judgement in this paper . it conquers the limitation of traditional plans , which is the same with either obstacle vertex judgement 在障碍物表达中,研究了障碍物多边形的构造,并对其进行了几何简化和改进;针对多边形顶点判断问题,提出了一种新的顶点判别法?切线法,该方法克服了传统法的缺陷,对任一障碍物都适用。