×

放空的韩文

[ fàngkōng ] 发音:   "放空"的汉语解释
  • [동사]

    (1)공중에 놓아주다. 풀어 놓다.

    把传信鸽放空;
    전서구(傳書鳩)를 하늘에 놓아 주다

    (2)(자동차 따위가 짐을 싣지 않고) 빈 채로 가다.

    放空的骆驼;
    짐을 싣지 않은 낙타
  • 放空儿:    허풍 떨다. 과장해서 말하다.
  • 放空气:    【폄하】(1)분위기를 조성하다.(2)데마[유언비어]를 퍼뜨리다. 소문을 내다.看他们还在村里放空气不!;그놈들이 또 마을에서 데마를 퍼뜨리는가를 살펴봐라!
  • 放空炮:    (1)공포(空砲)를 쏘다.(2)무책임한 말을 하다. 허풍을 치다. 난체하며 떠들다.不要放空炮, 拿出行动来;떠벌리기만 하지 말고, 행동으로 보여라
  • 大放空枪:    【성어】 크게 허풍을 떨다. →[吹chuī牛]
  • 放秃尾巴鹰:    꼬리가 없는 매를 놓아 주다. 【비유】 남에게 돈을 빌려주고 받지 못하게 되다.

例句与用法

    更多例句:  下一页
  1. 나머지 공간은 열린 공간으로 만드는 도시를 얘기한 것이었지만..
    构建了一个城市开放空间,...
  2. 가끔은 그런 거에서 머리를 완전히 비워보는 것도 행복(?)합니다.
    有的时候真的很想把自己的脑袋完全放空
  3. 마음을 비우고 했더니 결과가 좋게 나온 것 같다.
    把心放空以後,发现结果非常好。
  4. 아무 생각없이 집중할 수 있어서 참 좋네요~
    可以不顾一切专注地放空,真好。
  5. 텅 빈 머리로는 아무것도 할 수가 없어.
    放空的脑袋什么都不想。

相关词汇

        放空儿:    허풍 떨다. 과장해서 말하다.
        放空气:    【폄하】(1)분위기를 조성하다.(2)데마[유언비어]를 퍼뜨리다. 소문을 내다.看他们还在村里放空气不!;그놈들이 또 마을에서 데마를 퍼뜨리는가를 살펴봐라!
        放空炮:    (1)공포(空砲)를 쏘다.(2)무책임한 말을 하다. 허풍을 치다. 난체하며 떠들다.不要放空炮, 拿出行动来;떠벌리기만 하지 말고, 행동으로 보여라
        大放空枪:    【성어】 크게 허풍을 떨다. →[吹chuī牛]
        放秃尾巴鹰:    꼬리가 없는 매를 놓아 주다. 【비유】 남에게 돈을 빌려주고 받지 못하게 되다.
        放私:    [동사] 밀거래를 불법으로 허용하다. 봐주다.
        放矢:    [동사]【문어】 활을 쏘다.无的dì放矢;과녁 없이 활을 쏘다. 목적 없이 일을 하다
        放着河水不洗船:    【속담】 눈앞에 편리한 것이 있는데도 이용하지 않다.
        放着:    [동사](1)놓아두다.(2)내버려두다.放着你的!;이놈 두고 보자!
        放站:    [명사] 통과 정거장. =[飞fēi站]

其他语言

        放空的英语:evacuation; unloading; emptying; voidance; sailing in ballast; eightload sailing
        放空的日语:(タクシーやトラックなどが)空[から]で走る. 卡车 kǎchē 不要放空回去,顺便带点什么吧/トラックは空で帰らないで,ついでに何か積んでいきなさい.
        放空的俄语:pinyin:fàngkōng негружёный, порожний; порожняком, вхолостую
        放空什么意思:fàng kōng 运营的车、船等没有载人或载货而空着行驶:做好调度工作,避免车辆~。

相邻词汇

  1. "放着"韩文
  2. "放着河水不洗船"韩文
  3. "放矢"韩文
  4. "放私"韩文
  5. "放秃尾巴鹰"韩文
  6. "放空儿"韩文
  7. "放空气"韩文
  8. "放空炮"韩文
  9. "放站"韩文
桌面版繁體版English

Copyright © 2025 WordTech Co.

Last modified time:Tue, 12 Aug 2025 00:29:56 GMT