公众号 chachacidian
使用方法 内含海量英语学习资料。微信公众号内直接回复中、英文可即刻查询在线翻译。
关于塞翁失马的故事大家都听过,
那么这个成语用日语怎么说呢?
读法:にんげんばんじさいおうがうま
日语解释:人間万事塞翁が馬とは、人生における幸不幸は予測しがたいということ。幸せが不幸に、不幸が幸せにいつ転じるかわからないのだから、安易に喜んだり悲しんだりするべきではないというたとえ。
翻译:塞翁失马的意思是说,人生中所有的不幸和幸运都是无法预测的。幸运可能会变成不幸,不幸也可能会变成幸运,所以不应该轻易的喜悦或者悲伤。
小伙伴们,关于这个谚语,
你记下了吗?
精彩推荐
25个实用日语词组搭配,你记住了吗?
商务会议经常用到的日语有哪些?
这些日语都不会,还做什么老司机!
这些日语词,不仅表达了一件事物,更表达了一种文化......
细数日本关东和关西一些词语的不同
这些成语用日语这么说...
1