- その結果,右尿管結石およびそれに伴う閉塞性の水腎症および腎周囲の毛羽立ち像を認め,腎盂腎炎に伴う敗血症性ショックが考えられ,泌尿器科コンサルトとなった。
其结果,发现右尿管结石以及伴随发生的梗阻性肾积水症状和肾周起毛边状,判断为伴随肾盂肾炎的败血症性休克,于是咨询了泌尿科医生。 - 咳たん,呼吸苦,微熱にて救急センターを受診し,胸部X線写真上心拡大,びまん性の肺浸潤影あり,「うっ血性心不全」を疑い,循環器内科にコンサルトしたところ,「肺炎」と診断した。
由于咳痰、呼吸困难、低烧到急救中心就诊,胸部X射线相片上有扩散性的肺浸润阴影,被怀疑为“血性心不全”,循环器内科经过商讨,诊断为“肺炎”。 - 消化器疾患を専門とする医師は,こうした一般臨床医からのコンサルトに対応するとともに,自ら診療している患者に,適切な診断と治療を行い,必要に応じて,炎症性腸疾患をより専門とする医師へ,適切な時期に紹介する判断を求められる。
以消化器官疾病为专业的医生,在对应来自这些一般临床医生协商的同时,还要对自己诊疗的患者进行恰当的诊断和治疗,另外,如果需要的话,也要求他们作出判断,以便在适当的时期向更加专业的医生介绍患者的炎症性肠病。
Last modified time:Mon, 18 Aug 2025 00:29:56 GMT