数典忘祖 give all the historical facts except those about one's own ancestors; be ignorant of the history of one's own country; be ungrateful; count the records but forget the ancestors; forget one's own origins; forget one's ancestors [ancestral traditions]; forget one's ancestry; forgetting the history of one's own country
He trickled a few drops of oil into the mayonnaise 他在美乃滋上滴了数滴油。
When added to lotions , macadamia nut oil helps to emulsify easily , and absorbs quickly into the skin without 将数滴油加入润肤霜,拌匀后搽面或身体。
Directions : use daily after cleansing and toning . apply several drops to your face and neck . massage gently until completely absorbed 用法:每天洁面、爽肤后,滴数滴于面部及颈部轻按至吸收。
Usage : drop the product on the surface needs to be cleaned . wipe the surface for several times and can keep the copper clean 使用方法:本品数滴在被清洁表面,用擦布反复擦拭即可使铜器恢复光亮如新。
Put a few drops of food colouring in the cistern and wait for 15 minutes . if the colouring appears in the toilet bowl , you have a leak 你可在马桶贮水缸内加进数滴食用色素,然后等待15分钟,若厕盆出现颜色,代表贮水缸漏水。
The new machine that the chinese university is using needs only a few drops of blood and gives a result in few minutes and can be done at the bedside 这种检测只需要数滴血液和稍候几分钟就可以从仪器中得出结果,整个测试过程都是在床旁进行。
A put a few drops of eucalyptus , tea tree , pine , benzoin or lavender onto tissue paper cotton , and attach it to the wind outlet of air conditioners dehumidifier fan A将数滴精华油滴在纸巾棉花上,再贴到空调冷气抽湿机风扇的出风口上,最好在不同角落都放置。
Edmond waited till life seemed extinct in the body of his friend , then , taking up the knife , he with difficulty forced open the closely fixed jaws , carefully administered the appointed number of drops , and anxiously awaited the result . an hour passed away and the old man gave no sign of returning animation 爱德蒙直等到生命似乎已在他朋友的身体里完全消失了的时候,才拿起凿子,很费劲的撬开那紧闭的牙关,小心翼翼地把那红色液体按预定的滴数滴入那僵硬的喉咙里,然后便焦急地等待着结果。