实际 1.(客观存在的事物、情况) reality; practice 实际上 in fact; in reality; actually; as a matter of fact; to all intents and purposes; 符合实际 correspond to reality; 客观实际 objective reality2.(实有的) practical; realistic 实际经验 practical experience; 他虽然没有受过很高的教育, 但他的实际知识是丰富的。 he's not very highly educated, but he's got a lot of horse sense.3.(合乎事实的) real; actual; concrete 实际的例子 a concrete instance; 我不能举出实际数字。 i can not give the actual figures.; 实际工资 real wages; take-home pay; 实际功率 true power; actual power; 实际汇价 [经] effective rate; 实际记录 physical record; record block; 实际价值 actual value; 实际控制线 [军事] line of actual control; 实际利率 true [actual] rate of interest; 实际利润 real profit; 实际利益 actual benefit; 实际情况 truth; the actual situation; reality; 实际伤害 actual harm; real injury; 实际生活水平 actual [real] standard of living; actual living standard; 实际时(间) actual time; real time; 实际收入 real income; 实际寿命 actual life; 实际输出 actual output; 实际输入输出 physical i-o; 实际投资 real investment; 实际误差 actual error; 实际效率 actual efficiency; 实际债务 actual debts; 实际占有财产 chose(s) in possession; 实际增益 actual gain; 实际支付 actual delivery; 实际知识 know-how; practical knowledge; 实际值 actual value; conventional true value; 实际资本 actual capital
记录 1.(写下来) take notes; keep the minutes; record; write down; log; enter; read-in 他的发言我都记录下来了。 i've taken notes on what he said. 警察把我说的每句话都记录下来。 the policeman noted down every word i said.2.(当场记录下来的材料) minutes; notes; record 会谈记录 a transcript of talks; 会议记录 the minutes of a meeting; 简要记录 summary record; 详细记录 record in extenso; 正式记录 official record; 逐字记录 verbatim record3.(最高成绩) record 创记录 set a record; chalk up a record; 打破记录 break a record; 刷新记录 better a record; 平世界记录 equal the world's record; 在运动会上破了多项记录。 a number of records fell during the sports meet. 该厂生产超过了历史上最高记录。 production in this factory topped the highest record in history.4.(做记录的人) notetaker; recorder 这次讨论请你做记录好吗? would you take the minutes of the discussion?; 记录表 log sheet; 记录薄 register; 记录程序 logging program; logger; 记录格式 record format; record layout; recording format; 记录计 recording gauge; 记录键 recorded key; 记录牌 register bed; 记录员 tally-man; recordist
国际记者合作委员会 international committee for cooperation of journalists
雅温得高等国际记者学校 ecole superieure internationale du journalisme de yaounde
Object to identify concurrency exceptions and the actual record that caused the error 对象来标识并发异常和导致错误的实际记录。
That represents an insignificant overhead because evaluating a category takes about 1 percent of the time it takes to actually log 总开销并不大,因为估计类别所耗费的时间只占实际记录的1 % 。
In a resource grid , such as where specific cpu resources are required at a moment in time for example a grid - based web application or where disk or memory are being used to store information , the actual recording of information by the broker is more critical 在一个资源网格中,如在特定时刻需要指定的cpu资源的网格(如基于网格的web应用程序)或者用磁盘或内存存储信息的网格,代理对信息的实际记录更为重要。
The elements of obtaining evidence include rules on subject of obtaining evidence , procedure in obtaining evidence , scope of obtaining evidence . legal administrative organs or departments should charge the activities of obtaining evidence . those activities may be fulfilled through administrative assistance or administrative commission if necessary 听证笔录是对行政处罚听证过程的实际记录,具有即时性,程序结束之后即无法取得,之后补作必然不具有证明力,鉴于这类证据与案卷排他性原则的密切联系,故在本章重点论述。