实用 practical; pragmatic; functional 既美观, 又实用 not only beautiful, but also practical; 一味讲究实用的 severely practical; 这本小册子很实用, 而且便于查考。 the booklet is very practical and handy of reference.; 实用语言学 practical linguistics; 实用载荷 service load; 实用织物 utility cloth; 实用制 practical system
目的 purpose; aim; goal; objective; end 目的与手段 ends and means; 达到目的 attain one's objective; 怀着不可告人的目的 harbour evil intentions; have ulterior motives; 人生的主要目的 the chief end of life; 为了军事上的目的 for military purposes; 他揭露了这场战争的真正目的。 he exposed the true aims of the war.; 目的港 port of destination; 目的格 [语言学] destinative; objective; 目的性 teleonomy; 目的站 destination station
For all practical purposes a ballistic missile such as atlas is guided to its target . 根据各种实用目的,可使象“阿特拉斯”这样的弹道导弹导向其目标。
The motivations for the search of new knowledge and the application of already acquired knowledge for practical purposes are entirely different . 探索新知识的动力与把既得的知识应用于实用目的这两件事完全不同。
Entering 21th century , international reform of mathematics curriculum take on some common stream and intention : practicality aim , subject aim and culture aim 进入21世纪,国际数学课程改革呈现出一些共同的趋势,体现出一些共同的目的:实用目的、学科目的和文化目的。
All of this telephonic lore is recipe knowledge since it does not concern anything except what i have to know for my present and possible future pragmatic purposes 所有关于电话的学问都是实用的知识,因为他只需要关注于我当下需要知道以及未来可能的实用目的之外的其他事物。
Some of the specimens were thought for normal personal adornment , others exhibited profound philosophical thoughts . other articles of practical use , such as tea - services and cutlery , displayed the expression of intellectual imagination combined with exquisite beauty 其中一些是为个人的装扮而设计,一些则表现了深奥的哲思,另外还有一些作品是为了实用目的而创作比如茶壶和餐具,这些设计皆显示出智慧与美的结合。
Based on the foundation " liquefaction test study on the rapid railroad bed " supported by the railway department , some works on the liquefaction of silty soils have been carried out . in this dissertation , after making a short review of the works on seismically induced soil liquefaction , some research results are presented , which include the following contents . ( 1 ) depending on the dynamic triaxial test , the liquefaction strength of the silty soils is studied and two new models are proposed to evaluate the pore water pressure and the strain of the saturated silty soils during earthquake 结合铁道部发展基金项目: “高速铁道液化土地基试验测试研究” ,本论文概括总结了地震液化的研究现状,就沪蓉高速铁路徐州段可液化场地粉土地基的液化特性问题开展了一些研究工作,内容如下: ( 1 )提出了基于实用目的的粉土的孔隙水压力增长模式和永久应变势计算模型,并把此两模型应用于场地的地震反应分析和地震液化性能的评价中;依靠循环振动三轴试验技术,对粉土地基的地震液化强度进行了试验研究;验证了密实度是粉土液化的重要影响因素。
For the sake of breaking through the key technology of knowledge picking up and expression in dfm system so as to reach a practical purpose , on the basis of analyzing in detail the knowledge features of manufacturability and combining with the features expression of produce and components and the general representative method of knowledge , a kind of representative method for the knowledge of integrated manufacturability was put for ward , in order to enhance the efficiency of retrieval and calling and decrease the work amount of maintenance 为突破dfm系统知识提取和表达的关键技术,达到实用目的,在详细分析可制造性知识特点的基础上,结合产品和零件的特征表达和知识的一般表示方法,提出一种集成性可制造知识的表示方法,以提高检索和调用效率,减少维护工作量。