只字不提 not to breathe a word about [of] ...; he left out the thing altogether without so much as a word about it.; keep silent about ...; let fall not a syllable; make no mention whatsoever at all; not touch upon it at all; not a word slipped from his mouth about the matter; not a word slipped from one's mouth (about ...); not a word was said [mentioned] about [concerning] ...; not to breathe [say] a single word (about it); not to drop a word (of . . .); said not a word; there is no mention at all of ..
名字不详的 written or created by an unidentified person
"查查词典"手机版
千万人都在用的超大词汇词典翻译APP
例句与用法
The document does not mention the supervisor any more 谘询文年关于校监的职位一字不提。
I ought not to have said a word about it 这件事我应该一字不提才对。
The manager said nothing about the crisis they were faced with 经理对他们所面临的危机一字不提。
But i shouldn ' t have said a word . - mr darcy was at your wedding 这事我应该一字不提才对-达西先生在你的婚礼上?
- but i shouldn ' t have said a word . - mr darcy was at your wedding -这事我应该一字不提才对-达西先生在你的婚礼上?
And it is such a good joke , too , that you should have gone this morning , and never said a word about it till now . 你这个玩笑开得真太有意思,谁想到你竟会今天上午去拜访他,而且到现在一字不提。 ”
Not a word , however , passed his lips in allusion to it , till their visitor took his leave for the night ; but as soon as he was gone , he turned to his daughter , and said , 不过他当时对这件事却一字不提,等到贵客一走,他又连忙转过身来对大女儿说:
With this view he was returning to emminster to disclose his plan to his parents , and to make the best explanation he could make of arriving without tess , short of revealing what had actually separated them 他就是带着这种想法回爱敏寺的,他要把自己的计划告诉他的父母,还要尽量解释为什么他不能同苔丝一起去,同时对他们实际上分离了的事也一字不提。