He gazed upward to the zenith , he was , nevertheless , perfectly aware that little pearl was pointing her finger towards old roger chillingworth , who stood at no great distance from the scaffold 在仰望天顶的整个过程中,他始终非常清楚,小珠儿在指着站得离刑台不远的老罗杰灵渥斯。
As i hesitated , a current of energy flowed into my body through the crown of my head , and i felt a pressure on my abdomen . i immediately woke up my husband , who rushed me to the hospital 正当迟疑之际,一股真气自天顶灌注直驱体内,下腹一阵压力感,羊水已破,赶紧叫醒熟睡中的老公,直奔医院。
A star precipitated with great apparent velocity across the firmament from vega in the lyre above the zenith beyond the stargroup of the tress of berenice towards the zodiacal sign of leo 一颗星星从天顶上天琴座“织女一”越过后发星座188的星群,明显地以高速度朝着黄道十二宫的狮子宫189直冲过去。
On the contrary , an object reaches its lowest position when passing through the semi - circle which includes the nadir and the nearest celestial pole , and this phenomenon is called lower culmination 经过包括天顶的那半个子午圈时,天体到达最高位置,称为上中天。经过包括天底的那半个子午圈时,天体到达最低位置,称为下中天。
We impute it , therefore , solely to the disease in his own eye and heart , that the minister , looking upward to the zenith , beheld there the appearance of an immense letter - the letter a - marked out in lines 因此,当牧师抬眼眺望天顶,看到出现了用暗红色的光线勾出的巨大字母“ a ”时,我们只能归结为他由于心病而眼睛出了毛病。
Spherical metal tank is measured by light tangent method , and the uncertainty of measurement results is calculated by analysing the centre distance , horizontal angle and left and right tangent distance to the top etc 环形金属罐的测量采用光切法,通过分析中心距、水平夹角、左右切点天顶距等参数,计算球形金属罐容量测量结果的不确定度。
By measuring the brdf of a kind of typical material - granite , sample ' s hemisphere reflectivity has been acquired and the law of its dependence on the zenith - angle and azimuth - angle variation has been studied 摘要对以大理石为代表的材料进行了双向反射分布函数测量实验,得出了样品的半球反射率,并研究了其随入射、反射天顶角等参数变化的规律。
The brahmin legends assert that this city is built on the site of the ancient casi , which , like mahomet s tomb , was once suspended between heaven and earth ; though the benares of to - day , which the orientalists call the athens of india , stands quite unpoetically on the solid earth 火车十二点半到达贝拿勒斯,据婆罗门教的传说,现在的贝拿勒斯是古代卡西城的旧址,卡西城从前就象穆罕默德的陵墓一样是空悬在天顶和天底之间的。
Ocean tide has an effect on gps stations and there is a strong correlation between the vertical displacement and the zenith delay at a gps station , so the effect of ocean tide on the precise determination of gps stations " coordinates , baseline vectors , and zenith delay should not be neglectable 由于海潮对测站位移的影响以及测站垂直位移与天顶延迟存在很强的相关性,所以海潮对精密测定测站坐标、基线和天顶延迟的影响不可忽略。