against Are you for or against the plan? 那个计划你是赞同呢还是反对? Her age is against her. 她的年龄不行了。 Luck is against him. 他运气不好。 Talk against sb. 说(人)坏话。 Against rule 犯规。 Fight for the weak against the strong 扶弱抑强。 Inform against sb. 告发(某人)。 Set a chair against the wall 把椅子靠在墙上。 Caution against fire. 小心火烛。 Against the famine 防饥荒。 Against the evening sky 以黄昏的天空为背景。 A matter of reason as against emotion 与感情相对立的理智问题。 The park opens five hours a day this year against three hours a day last year. 这公园今年每天开放五小时,而去年每天开放三小时。 Document against Acceptance. 承兑后交单。 The rates against pounds sterling 英镑兑换率。 Against a rainy day 未雨绸缪,以备不时之需。 Against all chances 无望。 Against one's will 无可奈何地,无奈。 Against the stream 逆流;(在逆境中)奋斗。 Against time [the clock] 准时,按时,尽快;加油,使劲儿。 Be against 反对。 Be up against (it) 遇到(经济上的)巨大困难。 Over against (the cinema) 在(电影院)正对面,正对电影院。 Run up against 忽然碰上[碰到]。 〔古、方〕在…之时,在…之前。
Mk . 14 : 48 and jesus answered and said to them , have you come out as against a robber with swords and clubs to arrest me 可十四48耶稣对他们说,你们带著刀棒出来捉我,如同捉强盗麽?
As for summonses convicted , the number was 139 for 2002 as against 75 in 2001 , an increase of 85 per cent 在二零零二年,当事人被定罪的传票共有139张,较二零零一年的75张上升了85 % 。
As for summonses convicted , the number was 445 for 2003 as against 139 in 2002 , an increase of 220 per cent 在二零零三年,被告人被定罪的传票共有445张,较二零零二年的139张上升了220 % 。
Mt . 26 : 55 in that hour jesus said to the crowds , have you come out as against a robber with swords and clubs to arrest me 太二六55当时,耶稣对群众说,你们带着刀棒出来捉我,如同捉强盗吗?
During the cold war , the southeast asia was in a state of regional war as against the cold war in world scale 摘要冷战期间,东南亚国家处在冷战的全球国际大环境之下的“热战”地区国际小环境之中。
" seborrhoeic dermatitis among hi - positie people is as high as 30 percent as against three percent among general population , " he said 他说道: “ hi携带者脂溢性皮炎的发生率为30 ,而正常人群仅为3 。 ”
An important general consideration is what factors determine a wider as against a narrower scope of institutionalization 我们现在必须要考虑的是:什麽因素决定更广的制度化?围(相对于制度化的狭窄?围) ?
How long will you go on designing evil against a man ? running against him as against a broken wall , which is on the point of falling 你们大家攻击一人,把他毁坏。如同毁坏歪斜的墙,将倒的壁,要到几时呢?
Very much the same may be said about the social ( as against the just discussed individual ) significance of symbolic universes 在象徵共同体中,关于社会(相对于先前讨论的个人)意义的讨论,大致与上述相通。
In other words , the scientific universe of meaning is capable of attaining a good deal of autonomy as against its own social base 换言之,具有意义的科学领域将有能力获得许多自治权,足以对抗他自身的社会基础。