脾不统血 failure og the spleen to regulate the blood; pi bu tong xue spleen not managing(i.e.,restraining)the blood; spleen failing to control blood; splenic failure to control blood; the inability of the spleen to govern the blood
统一 1.(联成整体) unify; unite; integrate 统一思想 seek unity of thinking; reach a common understanding; 统一行动 seek unity of action; coordinate actions; act in unison; 把理论同实践统一起来 integrate theory with practice; 对立的统一 the unity of opposites; 世界能统一吗? can the world be unified? 秦始皇于公元前221年统一中国。 the first emperor of qin unified china in 221 b.c.2.(一致的; 整体的) unified; unitary; centralized 统一的多民族国家 a unitary multi-national state; 统一的意见 consensus of opinion; 统一战线 united front; 统一计划 unified planning; 统一分配 unified distribution; centralized placement (of college graduates, etc.); 统一币制 unification of currency [the money system]; 统一标准 unified standard; 统一采购 centralized purchasing; 统一发票 uniform invoice; 统一法 united law; 统一惯例 uniform customs; 统一规定价格 prices on a unified basis; at standard prices; prices fixed by the state in a unified manner; prices on a uniform basis; uniform price; flat price; 统一基金 consolidated fund; 统一价格 national-uniform price; 统一考试 universal examination; 统一领导 unified leadership; centralized leadership; 统一市场 uniform market; 统一手续 flat commission; 统一书号standard book number;统一销售 unified sale; 统一性 togetherness; unitarity; 统一战线 united front; 统一战线工作 work of the united front; 统一指挥 single [central] command
Although they have different styles , they are my abreactions to my attitude of life in different periods 这几个作品,虽然风格不统一,却是自己每个阶段对人生观的一种宣泄。
But , outcomes usually let students embarrassing because of inconsistency in administrative law theories and practice 然而,该领域行政法理论和实务的不统一使大学生维权屡遭瓶颈。
Business practices were not unified , and there was clearly room for improvement in problem tracking and maintenance costs 业务习惯不统一,问题跟踪和维护成本具有明显的改进空间。
Disagreement concerning the future of the business led to the resignation of mirko heyne in the summer of 2002 由于对商业前景意见的不统一, mirko heyne于2002年夏天离开了这个公司。
Yet because the two main parties disagree so much , the grand coalition has barely begun to tackle any of these 但因为两大党派意见如此不统一,以至到现在大联合政府才开始着手解决这些问题。
Legal status of directors has n ' t been stipulated definitely in law of our country and there is n ' t a uniform opinion about it 我国法律对董事的法律地位尚无明确的规定,学者们的观点也不统一。
Here lack of harmony , unity and centralization is harmful , and every effort must be made to ensure all three 在这些上面的不协调、不统一、不集中,是有害的,应该尽可能地求得其协调、统一和集中。
One is irregularity , that is , decentralization , lack of uniformity , absence of strict discipline , and simple methods of work 一方面是非正规性,就是不集中、不统一、纪律不严、工作方法简单化等。
The so - called escape behavior is written language of " escape " , it means escape or leave from the unfavorable situation 然而,该解释本身就存在缺陷,使得对交通肇事逃逸案件的司法处理极不统一。
Previously the elevation data of many mountains in china are inconsistent and inaccurate due to technological and equipment limits 由于技术和设备的限制,中国现存的许多山脉的测量数据存在着不统一,不准确的现象。