• 【성어】 조금도[조그마한 것도] 소홀히 하지 않다. 조금도 빈틈이 없다.
  
  他为人处事一丝不苟;
  그는 사람됨이 일을 하는데 조금도 소홀히 하지 않는다 ＝[一丝不乱]

• 一丝不挂:    【성어】(1)〈불교〉 마음속에 세속의 거리끼는 바가 없다.(2)실 한 오라기도 걸치지 않다.
• 不苟:    [동사] 등한히[소홀히] 하지 않다. 함부로 하지 않다.不苟一时;한시도 등한히 하지 않다他写字向来是一笔不苟;그는 글자를 쓸 때 여태껏 한 획도 소홀히 하지 않았다
• 一丝:    [수량사] 한 오라기. 한 가닥. 아주 조금. 극소수.露出一丝笑容;한 가닥의 미소가 얼굴에 나타나다这话一丝不错;이 말은 조금도 틀리지 않다
• 一笔不苟:    【성어】 한 획도 소홀히 하지 않다.
• 不苟言笑:    【성어】 경솔하게 지껄이거나 웃거나 하지 않다. 엄숙하다.说到好笑的地方, 连平日不苟言笑的老李也大笑起来了;우스운 대목에 이르자 평소 엄숙하던 이 씨까지도 크게 웃어 댔다