×

见世面的日文

[ jiànshìmian ] 中文发音:      "见世面"的汉语解释   用"见世面"造句
  • 見聞を広める.
    看见这么个东西也大惊小怪,真是没见过世面/こんな物を見てたまげるようでは,実に見聞が狭いというものだ.
  • :    (Ⅰ)(1)見える.見る.目に入る.▼通常目的語をとり,単独で述語に立...
  • 世面:    社会各方面のありさま.世の中.世間. 他去过的地方很多,见过不少世面/...
  • 不见世面的:    だらしがありませんだらしがない
  • 经风雨,见世面:    荒波にもまれ,世間を知る.
  • 爱子要让他经风雨、见世面:    "ai4zi3yao4rang4ta1jing1feng1yu3jian4shi4mian4" かわいい子には旅をさせよ
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译

例句与用法

    更多例句:  下一页
  1. 我们应该经风雨,见世面
  2. 他对于嘉莉,只看到新见世面这一点。
  3. 琼:我不要貂皮大衣!我要去见见世面
  4. 去见见世面,到广阔的天地中去37开开眼界吧。
  5. 海员们挣钱不多,但他们确实能见世面
  6. 玛莉很害羞,试著让她在聚会上见见世面
  7. 他开始见世面,明事理。
  8. 朱莉:我要去见见世面
  9. 但是我给我的朋友提供了一个见世面的机会
  10. 贫农、雇农以及想出去见世面的青年踊跃要求参军。

相关词汇

        :    (Ⅰ)(1)見える.見る.目に入る.▼通常目的語をとり,単独で述語に立...
        世面:    社会各方面のありさま.世の中.世間. 他去过的地方很多,见过不少世面/...
        不见世面的:    だらしがありませんだらしがない
        经风雨,见世面:    荒波にもまれ,世間を知る.
        爱子要让他经风雨、见世面:    "ai4zi3yao4rang4ta1jing1feng1yu3jian4shi4mian4" かわいい子には旅をさせよ
        世面:    社会各方面のありさま.世の中.世間. 他去过的地方很多,见过不少世面/彼はあちこち旅行し,広く世間を見ている. 他是见过大世面的人/彼はとても世慣れた人だ.
        没见过世面:    せけんしらず 世間 知らず
        见义勇为:    〈成〉正義にかなったことをするのに勇敢である.義を見て勇敢にこれをなす.
        见不得:    (1)…と接することができない.禁物である. 酒鬼见不得酒/飲んべえに酒は見せられない. (2)人前をはばかる.明るみへ出せない. 见不得人的勾当 gòudàng /明るみに出せないやりくち. (3)〈方〉(=看不惯)見ていやになる.見たくない. 我见不得懒汉/私は怠け者を見るのがいやだ.
        见习:    見習い(をする).実習(する). 见习技术员/技術員見習い.
        :    (Ⅰ)(1)見える.見る.目に入る.▼通常目的語をとり,単独で述語に立つことはない. 只见树木,不见森林/木を見て森を見ず. 这几句诗好像在哪儿见过/この数行の詩はなにかで読んだことがあるようだ. 这种事我见得多了/こうした事にはいやというほどぶつかった. 耳听为虚 xū ,眼见为实/人から聞いたことは当てにならない,この目で見てこそ確かなのだ. 铅笔不见了/鉛筆が見当たらない. (2)会う.面会する. 他要见(见)张主任/彼は張主任に会いたいと言っている. 这个人你见了没有?/その人に面会しましたか. 他昨天回天津 Tiānjīn 了,你见不着 zháo 了/彼はきのう天津へ帰ったから,もう会えないよ. 见到他,替我问个好/彼に会ったらよろしく言ってください. 要是那个人,我在你家见过/その人なら君の家で会ったことがある. 一年不见,你长 zhǎng 这么高了/1年会わないうちに君は背がずいぶん高くなったね. 我没做过见不得人的事/私は後ろ暗いことをした覚えはない. (3)(光?風などに)当てる,当たる,触れる.▼必ず名詞を目的語にとる. 胶卷 jiāojuǎn 怕见光,见了光就失效 shīxiào 了/フィルムに光は禁物だ,光に当てるとだめになってしまう. 病人见了风就要发烧/病人は風に当たると熱を出すおそれがある. 汽油见火就燃烧 ránshāo /ガソリンは火に接するとすぐ燃え出す. (4)現れる.目に見えて…なる.▼必ず名詞?形容詞を目的語にとる.書き言葉に用いることが多い. 工作初见成效/仕事はぼつぼつ成果が現れだした. 病开始见好了/病気は快方に向かい始めた. 农村经济日见活跃 huóyuè /農村経済が日一日と活気を帯びてきた.
        见于:    (用語の出典を示すことば)…に見える.…を参照されたい. “背私为公”见于《韩非子 Hán Fēizǐ ·五蠹篇 Wǔdùpiān 》/「背私為公」という言葉は 『韓非子?五蠹篇』に見える.
        覿面:    立刻显出效果
        见仁见智:    〈成〉同じ物事でも各人によって見方はそれぞれ異なる.
        観音開き:    左右对开的两扇门
        见付岛 (石川县):    見付島 (石川県)
        観音郷:    观音乡

其他语言

        见世面的英语:see the world; enrich one's experience; face the world
        见世面的法语:voir le monde en face;enrichir l'expérience du monde
        见世面的韩语:세상 물정을 잘 알다. 经风雨, 见世面; 모진 풍파를 겪어 세상 물정을 잘 알다
        见世面的俄语:[jiàn shìmiàn] повидать белый свет; многое пережить
        见世面什么意思:jiàn shìmiàn 在外经历各种事情,熟悉各种情况:经风雨,~。

相邻词汇

  1. "観音郷"日文
  2. "観音開き"日文
  3. "覿面"日文
  4. "见"日文
  5. "见不得"日文
  6. "见义勇为"日文
  7. "见习"日文
  8. "见于"日文
  9. "见仁见智"日文
  10. "见付岛 (石川县)"日文
桌面版繁體版English日本語

相关阅读

Copyright © 2025 WordTech Co.

Last modified time:Tue, 19 Aug 2025 00:29:56 GMT