- (1)〔方位詞〕(?正 zhèng )反対.逆.反対に(の).あべこべに(の).逆に(の).裏返しに(の).
反其道而行之/相手の裏をかく.
反绑 bǎng 着双手/後ろ手に縛る.
等同于(请查阅)反作用.
鞋穿反了/靴を右左逆に履いた.
适 shì 得其反/ちょうど反対の結果になる.
(2)返す.裏返す.逆にする.反対にする.ひっくり返す.
易如反掌 zhǎng /手のひらを返すようにたやすいこと.
反守为 wéi 攻/守勢を転じて攻勢に出る.
反败 bài 为胜/敗北を転じて勝利となす.
(3)返る.返す.
等同于(请查阅)反击 jī .
反问/問い返す.
(4)反対する.反抗する.
反帝反封建/帝国主義と封建主義に反対する.
(5)背く.反する.
等同于(请查阅)反叛 pàn.
造反/造反(する).謀反(を起こす).
(6)反革命.反動派.
有反必肃 sù /反革命があれば必ず粛正する.
(7)〔副詞〕むしろ.かえって.
他不但没有生气,反笑了起来/彼は怒らないばかりか,かえって笑い出した.
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译