恢复: resume; renew; return to诉讼: lawsuit; litigation; legal a ...重新审理讼案令, 恢复诉讼令: order of revivor重复诉讼: multiplicity of suits重复诉讼, 缠讼: multiplicity of actions动产回复诉讼: claim and delivery迂回反复诉讼: circuity of action恢复占有的诉讼: replegiare facias【法律】恢复夫妇同居权的诉讼。: restitution suit由诉讼手续恢复财产: recovery诉讼: [法律] lawsuit; litigation; legal action; judicial action; action 撤消诉讼 withdraw an accusation; drop a lawsuit; 对某人提出诉讼 bring an action against sb.; take legal proceedings against sb.; 民刑诉讼 civil and criminal lawsuits; 提出离婚诉讼 take divorce proceedings; 提起法律诉讼 institute an action at law; 他们以诉讼来威胁他。 they threatened him with a lawsuit.; 诉讼案件 case; contentious case; court case; 诉讼保险 insurance against litigation; 诉讼标的 subject matter of an action; 诉讼参与人 litigant participant; 诉讼程序 legal proceedings; legal process; judicial proceedings; contentious procedure; 诉讼程序中送达传票 service of legal process; 诉讼代理人 agent ad litem; legal representative; 诉讼担保(金) cautio judicatum solvi; 诉讼当事人 litigant; the parties litigant; contesting [litigating] party; 诉讼费用 litigation costs; legal costs; 诉讼费用担保 security for costs; 诉讼合并 joinder of proceedings; consolidation actions; 诉讼狂 processomania; litigation-mania; 诉讼权利 litigation rights; 诉讼时效 limitation of legal proceedings; time limits for submission of claims; prescribed period for litigation; 诉讼行为 action at law; 诉讼争执点 events at issue; points in issue 恢复: 1.(变成原样) resume; renew; return to 恢复邦交 resume diplomatic relations; 恢复正常 return to normal; 预期很快能恢复交通。 traffic is expected to be resumed shortly.2.(使变成原样) recover; regain; recuperate; revive 恢复元气 resume one's spirits; recover energy or strength; 恢复健康 recover one's health; 恢复青春 regain youth; 恢复知觉 recover consciousness; come to; 从疲劳中恢复过来 recover from fatigue; 他的视力已恢复。 he was restored to his sight.3.(把失去的收回) restore; reinstate; rehabilitate; resurgent; resurret; reinstate sb. in; regenerate 恢复公民权 restitution of civil rights; 恢复名誉 rehabilitation (of a person's reputation); 恢复行使主权 resume the exercise of sovereignty; 恢复原职务 reinstate sb. in his post; the resumption of one's duties; 这座城市终于恢复了平静。 peace was finally restored in the city.; 恢复程序 rerun routine; 恢复处理 recovery processing; 恢复法 restoring method; 恢复符 demodiflier; 恢复工作 resume work; 恢复力 recuperability; memory (指材料); restoring force; 恢复率 recovery rate; recovery ratio; restoration ratio; 恢复时间 recovery time; restoring time; retrieval time; time of recover; 恢复室 recovery room; 恢复周期 restore cycle诉讼, 诉讼行为: actio诉讼,诉讼案件: lawsuit标诉讼: biennial budget cycle反诉讼: cross bill或诉讼: appeals起诉,诉讼: action起沂,诉讼: litigation人诉讼: qui tam action审判,诉讼: iudicium诉讼,官司: lawsuit诉讼;诉权: actio诉讼;争论: litigation诉讼;作为: action