Among the charges and countercharges hurled back and forth is that the opposing witnesses should be disqualified from testifying because of a conflict of interest 在诉讼和反诉讼中,争议的焦点是辩方证人因为利益冲突应该被取消作证资格。
反诉: countercharge; counterclaim讼: bring a case to court反诉: [法律] countercharge; counterclaim; counter charge◇反诉案件 counter case〔法国〕反诉。: cross action反诉状: counter pleadings; counterclaim反责;反诉: recriminate诉讼: [法律] lawsuit; litigation; legal action; judicial action; action 撤消诉讼 withdraw an accusation; drop a lawsuit; 对某人提出诉讼 bring an action against sb.; take legal proceedings against sb.; 民刑诉讼 civil and criminal lawsuits; 提出离婚诉讼 take divorce proceedings; 提起法律诉讼 institute an action at law; 他们以诉讼来威胁他。 they threatened him with a lawsuit.; 诉讼案件 case; contentious case; court case; 诉讼保险 insurance against litigation; 诉讼标的 subject matter of an action; 诉讼参与人 litigant participant; 诉讼程序 legal proceedings; legal process; judicial proceedings; contentious procedure; 诉讼程序中送达传票 service of legal process; 诉讼代理人 agent ad litem; legal representative; 诉讼担保(金) cautio judicatum solvi; 诉讼当事人 litigant; the parties litigant; contesting [litigating] party; 诉讼费用 litigation costs; legal costs; 诉讼费用担保 security for costs; 诉讼合并 joinder of proceedings; consolidation actions; 诉讼狂 processomania; litigation-mania; 诉讼权利 litigation rights; 诉讼时效 limitation of legal proceedings; time limits for submission of claims; prescribed period for litigation; 诉讼行为 action at law; 诉讼争执点 events at issue; points in issue 驳回反诉: dismi acounterclaim;rejectacounterclaim; dismiss a counterclaim reject a counterclaim; dismiss a counterclaim; reject a counterclaim; dismiss a counterclaim; reject a counterclaim反诉;反要求: counter-claim反诉案件: counter-case反诉答辩状: a werwithcounterclaim; answer with counterclaim互相指控, 反诉: cross-complaint提出反诉: act performed by way of counterclaim提起反诉: file a counterclaim; file a countersuit被告之反诉状: counter case by the respondent提反诉要求者: counter-claimant相互请愿, 反诉, 反控: cross-petition撤销抗诉, 撤回反诉: discontinuance of counterclaim提起反诉的行为: act instituting the counterclaim诉讼, 诉讼行为: actio诉讼,诉讼案件: lawsuit标诉讼: biennial budget cycle或诉讼: appeals起诉,诉讼: action起沂,诉讼: litigation