发挥: bring into play; give play t ...中央: centre; middle和: mix; blend地方: place; space; room两个积极性: initiative coming from two s ...两个积极性: initiative coming from two sources中央和地方: central and local authority; central and local government中央和地方的关系: relation of central government and local government中央和地方各级: central and decentralized levels中央和地方企业并举: simultaneous development of national and local enterprises充分发挥……积极性: bring one’s initiative into full play地方积极性: initiative of the local authorities发挥，发扬，调动（积极性等）: bring…into play地方的积极性: local initiative积极性: activeness; aggressiveness; positivity; zeal充分发挥知识分子的积极性: give full play to the initiative and creativity of intellectuals充分发挥知识分子的积极性和创造性: bring the intellectuals' enthusiasm and creativity into full play和地方: faces发挥积极作用: play a positive role挫伤积极性: dampen one's enthusiasm调动积极性: mobilize the initiative; stiffen one's initiative干劲,积极性: drive vi积极性管制: positive control积极性恢复: active recovery积极性进攻: activity
