他: he把: grip; handle他们: they带: belt; girdle; ribbon; band; ...正道: the right way; the right tra ...上来: come up把他们带走: it swept them for yesterday他们把他从河里拖上来: they hauled him out of the river到正轨上来: lay in'it on the line; laying it on the line他们带不走: they can t take that away from me回到正常轨道: back on track他们带来了他”: idut-vedut教导他们,让他们带路: teach them well and let them lead the way我想让你回到正轨: i had a vision i could turn you right把他们都杀光: kill them all把他们全杀掉: kill 'em all把他们全杀光: kill 'em all把他们支使走: send them away他把他的失败归于设备差: he ascribed his failure to poor equipment正道: the right way; the right track; the correct path 走正道 follow the correct path; 我们有责任帮助他们走上正道。 it is our responsibility to put them on the right track把他们干在这儿了: the host went off leaving them out in the cold把他们写在格子里: write them in the diagram和平把他们吊死: war makes thieves and peace hangs them他们把他当作兄弟: they treat him as their brother他们把他送到岔口: they saw him to a fork in the road
