不论: no matter; whether... or...灭失: loss保险单: insurance policy; policy of ...lost不论灭失与否: lost or not不论灭失与否条款: lost or not lost clause不论船舶灭失与否: shilost or not lost船舶灭失与否: s.l./n.l. shilost or not lost; s.l./n.l. ship lost or not lost; shilost or not lost不论船舶灭失与否(一般在提单上批注: ship lost or not lost灭失与损坏损失与损伤: loss and damage不论成功与否: hit or miss不论靠泊与否: whether i berth or not; whether in berthor not; whetheri erthornot; wibon whether in berth or not保险单: insurance policy; policy of insurance◇保险单转让 assignment of policy不论通过检疫与否: wifpon whether in free pratique or not不论是否同意, 不论愿意与否: nol prospolicy保险单: policy of i urance; policy of insurance保单；保险单: insurance policy保险单（或凭证）: i urance policy (or certificate); insurance policy (or certificate)保险单；保税单: insurance policy保险单背书: indorsement of policy保险单贷款: policy loan保险单号码: policy number保险单据: i urance documents; insurance documents; insurrance document保险单满期: expirat gnl f policy; expiration of policy保险单年度: policy year保险单正本: original policy
