唱反调的英语：sing a different tune; deliberately speak or act contrary to; strike up a discordant tune唱反调的法语：mettre au négatif contredire aller à l’encontre de唱反调的韩语：상반된 주장이나 행동을 하다. 반대로 나가다. 엇나가다. 这是和老师的指示唱反调的; 이것은 선생님의 지시와는 엇나가는 것이다 ＝[唱反派]唱反调的俄语：[chàng fǎndiào] заявлять совершенно обратное; поступать наоборот唱反调什么意思：chàngfǎndiào 提出相反的主张，采取相反的行动。
