- 法语；法国人；法文；法式；法国的；法国人的；法语的
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译
フランス語中文什么意思
日文发音: 用"フランス語"造句
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 地表水の研究及びデータ集成の組織的統一システムのフランス語の頭文字をとりＳ．Ｏ．Ｕ．Ｒ．Ｃ．Ｅ．Ｓ．と命名した。
对地表水的研究及数据集的有组织性的统一系统，取法语的第一个字母，将之命名为Ｓ．Ｏ．Ｕ．Ｒ．Ｃ．Ｅ．Ｓ．。 - ｓａｋａｈａｒａ９６は，日本語？英語？フランス語ともに，指示詞表現では先行詞のカテゴリーをまったく別のカテゴリーに転換できることを示している
ｓａｋａｈａｒａ９６指出，日语、英语、法语中，指示词表达中先行词的范畴都可以转换成完全不同的其他范畴。 - この理論を英語やフランス語の形容詞に適用した研究がいくつかなされている＠ｒｅｆ＿０＠が，これらは対象が感情を表す形容詞等に限定されている
该理论应用于英语和法语的形容词的研究已经出现了若干个＠ｒｅｆ＿０＠，但是这些仅限于表示感情的形容词等对象。 - 英語とフランス語の間の天気予報翻訳システムがありますが，米国のそのような天気に出会うと，１００％の翻訳率をなかなか達成できないのももっともなことに思われます
有英语和法语之间的天气预报翻译系统，但是遇上美国这样的天气，很难达到１００％的翻译率也是理所当然的。 - 同文献で扱っている問題は，フランス語とスペイン語の文でアクセント記号が欠落した単語（アルファベットにや’が付いた文字）を文脈情報を用いて復元する問題である
该文献所讨论的问题是，将法语和西班牙语的句子中缺少重音符号的单词（在字母上加了＾或’的文字）使用语境信 - （２）複数言語生成への応用マイクロプランナは，複数言語（英語，フランス語，ドイツ語，日本語）の生成に対してそれぞれ共通のモジュール化手法を適用して実現した．
（２）在多种语言生成中的应用对于多种语言（英语、法语、德语、日语）的生成，适用了各语种共通的模式化手法来实现了微观设计。 - ある一定のウィンドウサイズ内に共起する語の分布をもとに英語のコロケーション候補をあらかじめ作成し，対応するフランス語のコロケーションを１語ずつ延長しながら抽出する．
以某个固定窗口尺寸内共生的语言分布为基础、事先编制英语的配置候补，一边延长每１个单词所对应的法语配置、一边提取。 - ☆２“グレーの基調”を意味するフランス語．あらかじめグレーなどの濃い色を塗ったベースの上に色を塗ることにより色に深みを持たせるという，古くから画家が用いてきた手法．
☆２意味“灰色的基调”的法语；通过在预先涂上灰色等浓色的基础上再涂上颜色从而使颜色加深这样一种自古以来画家所用的手法。 - 我々は，ＸＭＬ変換に基づく日本語と英語およびフランス語とドイツ語の天気予報を出力する自然言語生成システムを，標準的な３段階パイプライン方式に基づいて実現した．
我们以标准的３阶段流水线（ｐｉｐｅｌｉｎｅ）方式为基础，实现了基于ＸＭＬ转换的输出日语、英语、法语及德语天气预报的自然语言生成系统。 - ＰａｒＧｒａｍは，ＬＦＧを共通の理論基盤として英語，ドイツ語，フランス語，ノルウェー語，ウルドゥー語，デンマーク語そして日本語の各言語を解析するシステムの実現を目標としている
ＰａｒＧｒａｍ的目标是，以ＬＦＧ为共同的理论基础，建成能够对英语、德语、法语、挪威语、乌尔都语、丹麦语以及日语等各种语言进行分析的系统。