Scheduled to go live by the end of 2002 , the new connection will significantly improve the ability of asian investors to access international securities and counterparties in a secure , dvp delivery - versus - payment environment 直接联网安排拟于年底实行。此安排将大大提高亚洲投资者与国际交易对手的联系,并可在安全稳妥的环境下,以货银两讫的方式结算国际债务证券。
In the globalization era , poverty as well as terrorism , aids , ecological environment and so on which is brought by poor emerges day by day . along with expansion of latin america and asia etc topicality financial crisis , the international debt crisis is also intensifying day by day 在全球化时代,诸如贫穷以及由贫穷带来的恐怖主义、艾滋病、生态环境等问题日益凸现,加上上世纪90年代亚洲和拉美地区金融危机的爆发和蔓延,使国际债务危机也日益加剧。
From the fulfillment of the international obligation , we know the foreign loan has two effects to the influence of the economic development . foreign loan scale over great , will damage the ability of national debt repayment and the international balance . foreign loan scale over small , is not enough to fill up the capital gap for economy development 从国际债务的实践来看,外债对经济的发展的影响是一把双刃剑,外债规模过大,会影响一国偿债能力和国际收支平衡;外债规模过小,又不足以填补经济发展的资本缺口,只有适度的外债规模,才可以增加就业,促进一国经济发展。
In the book of the theories of international finance and the techniques of quantitative analysis , professor pan guoling proposes a new method of quantitative analysis to solve unbalance of international payments . the article deduces two dynamic equations of net foreign assets and current account by employing the economics and mathematics methods , revealing the relation between the two accounts and the other economic parameters 潘国陵老师在《国际金融理论与数量分析方法》一书中,提出了一种新的解决国际收支和国际债务失衡的数量分析方法,文章运用经济学和数学方法推导出国外净资产和经常项目收支动态方程,初步揭示了国外净资产和经常项目收支与其他经济变量之间的内在联系。
国际: international; between natio ...债务: debt; liabilities; amount du ...国际债务管理方案: international programme on debt management国际贷款差额, 国际债务余额: balance of international in debtedness实际债务: actual debts; effective debt; real debts国际债券: international bonds国际债券筹资: international bond financing国际债券市场: international bond market德国马克国际债券: deutsch mark international bonds外国和国际债券市场: foreign and international bond markets国际净债务人: net international debtor国际债券市场价值超过25万亿美元: international bond market exceeds $25 trillion债务: debt; liabilities; amount due; engagement◇债务到期日 date of exigibility of the obligation; 债务额 amount of debt; 债务公司 debtor corporation; 债务管理 debt management; 债务国 debtor nation; 债务纠纷 dispute over obligation; 债务投资信托 bond investment trust; 债务限额 debt ceiling; debt limit; 债务证券 debt instrument; 债务证书 bond; 债务总额 aggregate liability从债务: accessory debt; secondary liability负债, 债务: indebtedness负债,债务: liability净债务: n. d. net debt欠款,债务: debt欠债,债务: debt义务,债务: obligation责任,债务: liability债,债务: deck债款、债务: i owe you债务,义务: commitment债务,由: i owe you