Life does shifty things, he is forced to reflect in a most puzzled way . 人生变化无常,他不得不从最难以理解的地方去考虑。
The downfall of germany seemed to him inexplicable by ordinary processes . 德国的失败,在他看来,按通常的事理是难以理解的。
I recognized the blank, resentful stair of incomprehension in her eyes . 我在她的眼睛里看到一种茫然的、忿恨的难以理解的眼光。
I recognized the blank, resentful stare of incomprehension in her eyes . 我在她的眼睛里看到一种茫然的,忿恨地难以理解的眼光。
I recognized the blank, resentful stare of incomprehension in her eyes . 我在她的眼睛里看到一种茫然的、忿恨的、难以理解的眼光。
The war's end found the eighty-one-year-old composer the victim of a curious irony . 战争结束时,八十一岁的作曲家成了他难以理解的行动的受害者。
If a computer is given unintelligible data, it returns unintelligible results . 如果计算机得到的是难以理解的数据,它给出的也将是难以理解的结果。
They remained in thought, like children in the presence of the incomprehensible things . 他们象孩子那样,由于眼前难以理解的事情,仍然在苦苦思索着。
I recognized the blank, resentful stare of incomprehension in her eyes, and the selfish, hard set of the corners of her mouth . 我在她的眼睛里看到一种茫然的、愤恨的、难以理解的眼光,我看到她那自私的、抿得紧紧的嘴角。
It seemed an amazing and incomprehensible thing 那似乎是一件惊人也难以理解的事。