She sat herself down, with composure, in front of the tray he had brought in, and watched him pour tea . 他用托盘端进茶来,她安安静静地坐下来,看着他倒茶。
Colonel terry walked in with two cups of tea on a tray. "nobody around here sleeps," he said cheerfully . 特里上校用托盘端进两杯茶来。“这里没有人睡觉,”他兴奋地说。
Following dinner , brandy was served in the study 正餐后,白兰地酒端进书房内
Colonel terry walked in with two cups of tea on a tray . " nobody around here sleeps , " he said cheerfully 特里上校用托盘端进两杯茶来。 “这里没有人睡觉, ”他兴奋地说。
She saw herself bringing sandwiches to his study , and instead discovered her husband worked in a grubby office that was virtually off - limits 她亲自把三明治端进他的书房,却发现丈夫的房间脏乱不堪,简直没法走进去。
By the bye , i must mind not to rise on your hearth with only a glass of water then : i must bring an egg at the least , to say nothing of fried ham 顺便说一句,我得留意别只端一杯水来到你火炉边,至少得端进一个蛋,不用讲油煎火腿了。 ”
Tea breaks may be formal in homes , witha silver tray filled with tea cups on saucers , a silver bowl with sugar , and a silver pitcher with cream brought into a living room , dining room , or drawing room 在家庭中喝茶时间可以是很正式的- - 1个盛满碟子上放着茶杯的银盘、 1个装糖的银碗和1个装奶油的银壶被端进起居室、饭厅或客厅里。