a (pleasant) benign countenance; a pleasing, gracious face; a pleasant smile on one's face; all smiles; be all smiles and sweetness; be outwardly all friendliness and kindness; cheerful, amiable manners; with kind and pleasant countenance
"查查词典"手机版
千万人都在用的超大词汇词典翻译APP
He denied with bland effrontery . 他和颜悦色 地厚着脸皮把一切都赖掉了。 I dare say she is a very agreeable woman . 我看她一定是个和颜悦色 的女人。 He had slipped from hardness into affability . 他从声色俱厉变得和颜悦色 。 I wish lily were not so nice to mr. rosedale . 我宁愿丽莉对罗西德先生不那么和颜悦色 。 Mr. donaldson is tall, white-haired, and pleasant . 董纳森先生身材高大,白头发,和颜悦色 的。 Hurgo withdrew, with much civility and cheerful countenance . 赫够恭敬地、和颜悦色 地退了下去。 Though i am very smooth externally, at bottom i am very passionate . 尽管我外表和颜悦色 ,心底里也有感情的狂澜。 This obliging person took her place again and struck a few chords . 这位和颜悦色 的夫人又转过身去,弹了几个和音。 You find him quite bland and urbane toward the people who would not listen to him . 他对于不听从训导的人总是和颜悦色 、彬彬有礼。 To him and his beautiful, honest, but dull daughter the major is equally suave . 少校对他和他那美丽、忠厚但头脑迟钝的女儿都一样和颜悦色 。
和颜悦色的法语 :air avenant et souriant;affable;aimable;complaisant和颜悦色的日语 :〈成〉にこにこして愛想のよい顔つき.和颜悦色的韩语 :【성어】 상냥스러운 얼굴. 환한 얼굴. 웃음어린 얼굴.和颜悦色的俄语 :[héyán yuèsè] обр. с приветливым видом; ласково和颜悦色什么意思 :hé yán yuè sè 【解释】脸色和霭喜悦。形容和善可亲。 【出处】《论语·季氏》:“友便辟,友善柔、友便佞,损也。”邢昺疏:“善柔,谓面柔,和颜悦色以诱人者也。” 【示例】申子平急上前,~的把原委说了一遍。(清·刘鄂《老残游记》第八回) 【拼音码】hyys 【灯谜面】喜相逢 【用法】联合式;作状语;含褒义,形容和善可亲 【英文】with a kind and pleasant c...
Last modified time:Mon, 18 Aug 2025 00:29:56 GMT