How come you don ' t have any hair ? i ' ve shaved it off 你怎么…没有毛?刮光了
The trees were despoiled of their leaves in the high wind 那些树上的叶子都被大风刮光了。
A trowel - shaped tool for smoothing the surface of clay , sand , or plaster in a mold (瓦工的)镘用以刮光模子中泥土、沙粒或灰泥的表面的铲型工具
He should be clean - shaven , good - looking and drive a silver mercedes . and , most important of all , he should be more than 178cm 他必须刮光胡子、长相要英俊,最好再开一辆银色奔驰。最重要的是:身高至少要有1米78 。
They were so very different in every respect : in their physical appearance , including a long " pigtail " at the back of their otherwise shaved heads ; in the strange , non - western clothes they wore ; in their speech ( few had learned english since they planned to go back to china ) ; and in their religion 他们在每一个方面都与其他民族不同:他们的外表,包括在他们刮光了前半部的脑袋后面的一根长长的辫子;他们穿的迥然不同于西方人的衣服;他们的语言(因为原本打算完工后回国,所以很少有人学习英语) ;还有他们的信仰。
It is true , by this method i could make but one board out of a whole tree , but this i had no remedy for but patience , any more than i had for the prodigious deal of time and labour which it took me up to make a plank or board : but my time or labour was little worth , and so it was as well employ d one way as another 譬如说,为了做块木板,我先砍倒一棵树,把树横放在我面前,再用斧头把两面削平,削成一块板的模样,然后再用手斧刮光。确实,用这种方法,一棵树只能做一块木板,但这是没有办法的办法,我唯有用耐心才能完成,只有化费大量的时间和劳力才能做一块板反正我的时间和劳动力都已不值钱了,怎么用都无所谓。