An accidental circumstance cemented intimacy between steerforth and me . 发生了一件偶然的事,使我和史朵夫的友谊更加牢固起来。
That men would die was a matter of necessity; which men would die, though, was a matter of circumstance . 人总有一死,这是必然的事,不过哪些人死,这是偶然的事。
It was a mere chance that i saw him 我看到他只是件偶然的事。
His discovery is no more an accident than any other discovery 他的发现与其它发现一样,都不是偶然的事。
It ' s a casual - - 一件偶然的事
It ' s a casual - 一件偶然的事
Because the organizational response to prospective employees is immediate , the decision can be haphazard unless pre - set standards are agreed in advance 因为那些机构化反应兑一预期雇员立即,那些决定可能是偶然的事除非预确定标准被提前同意。
You have to go to ethnic restaurants to get interesting plant - based dishes . it s no coincidence that ethnic restaurants know how to make vegetable dishes taste good 这些餐厅知道如何做好吃的素菜并非是偶然的事,因为世界各地几乎所有的传统菜肴都是以植物为主,所以有极丰富的经验。