敌情 the enemy's situation; the state of the enemy 发现敌情 find some clues on the enemy's side; 火力侦察敌情 make a reconnaissance of the enemy's situation by fire
侦察 [军事] reconnoitre; scout 进行侦察活动 conduct reconnaissance; 敌后侦察 reconnoitre the enemy rear; 侦察敌情 gather intelligence about the enemy; 外出侦察 be out scouting; 侦察一个村子的情况 scout a village; 在侦察中 on the scout; 侦察兵[员] scout; 侦察部队 reconnaissance troop; scouting force; 侦察车 [军事] scout car; reconnaissance car; 侦察船 reconnaissance ship; 侦察飞行 reconnaissance flight; 侦察机 scout(ing) plane; air scout; reconnaissance airplane; reconnaissance aircraft; 侦察雷达 reconnaissance radar; 侦察卫星 reconnaissance satellite; spy satellite; spy-in-the-sky;侦察站[航天] intelligence platform
敌情观念 alertness to the presence of the enemy 缺乏敌情观念 relax our vigilance against the enemy
Denisov took tihon from his menial work , and began to employ him on expeditions , and to reckon him among the cossacks 杰尼索夫免去了他干杂活,外出侦察敌情时就把他带在身边,并把他编入哥萨克队伍。
In such cases , a guerrilla unit has to perform whatever task it is assigned by the commander of the regular forces , which is usually to pin down some of the enemy ' s forces , disrupt his supply lines , conduct reconnaissance , or act as guides for the regular forces 在这种场合,游击队应该依正规军首长的指示,担负其所指定的任务,往往是担负钳制部分的敌人,妨碍敌之运输,侦察敌情,充当向导等。