仪式 ceremony; rite; function 发奖仪式 prize-giving ceremony; 火把点燃仪式 flamelighting ceremony; 弥撒仪式 the ceremonial of the mass; 举行隆重仪式 hold a grand ceremony; 协定签字仪式 a ceremony for signing an agreement; 宗教仪式 religious rites
You have to realize what an honor this is . it ' s all highly ritualized , of course 你要知道这是个什么样的荣誉.当然了,那都是非常仪式化的
So the action schemes combine some new elements with different actors creative wisdom . that is to say they develop the established rules and create new rules . in the ritual inspection mechanism , through watching or hearing personally on 在单位中高度仪式化的检查机制中,检查者带着一定的要求、标准,通过身临其境,通过所看、所听来判断被检查者是否按照要求行动。