Wait a second . steve , this isn ' t the procedure 等等史蒂夫,这不符合规定
Jack , i know this isn ' t protocol , please don ' t 杰克,我知道这不符合规定
With xml , it is illegal to omit the closing tag 在xml文档中,忽略结束标记是不符合规定的。
With xml , it is illegal to omit quotation marks around attribute values 在xml中,元素的属性值没有引号引着是不符合规定的。
Tax payers have the right to refuse the invoices that do not meet the requirement of prescribed regulations 23纳税人有拒绝接受不符合规定的发票的权利。
Regularly carry out internal audit both in hq and on project sites to find out non - conformities and make improvement 在总部和现场固定执行内部审计工作以找出不符合规定的地方并使之改进。
“ if it is in accordance with our rules , they will be registered . if they are not , then they won ' t be registered “如果合乎规定,他们将会得到注册。如果不符合规定,那么就得不到注册。 ”
Through empirical study we find that related party transaction ' s information has been published illegally 实证研究发现,上市公司关联交易信息披露不符合规定,作为内幕信息,关联交易信息被非法披露。
Invoices not conforming to stipulations cannot be used as evidence for submitting an account for reimbursement ; any unit and individual have the right to refuse to accept 对于不符合规定的发票,不得作为报销凭证;任何单位和个人有权拒收。
Installation breaches means those breaches not in accordance with requirements herein set forth in relevant regulations about equipment , facility applicable for construction 2装置性违章主要指与生产有关的设备、设施不符合规定要求的违章。