variance n. 1.变化,变动,变更;变度,变量;【统计】(平)方(偏)差。 2.(意见等的)相异;不和,冲突,争论。 3.【法律】诉状和供词的不符。 at variance with 和…不和;和…不符 (at variance with the facts 不符事实。His conduct is at variance with his words. 他言行不符)。 set at variance 使不睦,离间。
According to bell ' s theorem , any theory that is based on the joint assumption of realism and locality ( meaning that local events cannot be affected by actions in space - like separated regions ) is at variance with certain quantum predictions 根据贝尔定理,任何以实在定域性假设(即局部的事件不会受到像空间一样分隔区域的中行为的影响)为基础的理论必定与量子理论的预测不相符合。
In regard to the problem on the relations between chinese culture and the western cultures that have perplexed the chinese for a long time , hu shi maintain that the fundamental problems are how can we chinese feel at ease in this new world which at first sight appears to be so much at variance with what we have long regarded as our own civilization 摘要在令大多数中国人长期困惑的中西文化的关系问题上,胡适认为关键的问题是,如何能使中国文化与看来同自己的固有文化大不相同的现代世界新文化泰然相处,并怎样以最有效的方式吸收现代的新文化,使它能同我们的固有文化相一致、相协调和继续发展。
Furthermore , we are concerned that there was a significant number of slope failures involving new slopes which had not been subject to proper geotechnical control , and the practice of allowing the works departments the discretion of not making geotechnical submissions is at variance with the stated intention of the geotechnical engineering office ( geo ) that all the new slopes are subject to its geotechnical control 此外,委员会关注到,涉及未受适当岩土工程管制的新斜坡的崩塌事故为数众多,而且准许工务部门自行决定不呈交岩土工程设计文件的做法,与土力工程处所述的意向,即规定所有新斜坡均须由该处实施岩土工程管制有分歧。
Moreover , the special expression of the moment , the second moment and variance with de moivre ' s death rate were given . finally , considering abrupt event ' s effect on interest , we established the models of the random rate of interest jointly by gauss process and poisson process , wiener process and poisson process or o - u process and poisson process , also gave the moment , the second moment and variance of the payable present value under the three cases . moreover giving the special expression of the moment , the second moment and variance with de moivre ' s death rate 对于连续型情况,随机利率分别采用gauss过程、 wiener过程和o - u过程建模,分别给出了给付现值的一、二阶矩和方差,并在demoivre死亡律假设下得到了矩的简洁表达式;考虑到突发事件对利率的影响,又对随机利率采用gauss过程、 wiener过程和o - u过程分别与poisson过程联合建模,分别给出了给付现值的一、二阶矩和方差,并在demoivre死亡律假设下得到了矩的简洁表达式。
Article 105 any staff member of a financial institution who , through neglect of his duty , accepts , pays or guarantees a negotiable instrument which is at variance with the provisions of this law , shall be given administrative sanction ; if his act causes heavy losses and thus constitutes a crime , he shall be investigated for criminal responsibility according to law 第一百零四条金融机构工作人员在票据业务中玩忽职守,对违反本法规定的票据予以承兑、付款或者保证的,给予处分;造成重大损失,构成犯罪的,依法追究刑事责任。
In the shape - based image retrieval , transforming the image with wavelet modulus maximum to get multi - scale edge images , then employs a set of seven invariant moments to extract the features of image , which can effectively resolve the variance with respect to translation , scaling , and rotation 在基于形状的图像检索中,采用小波变换模极大值的方法来提取图像的多尺度目标边缘信息,然后采用多尺度的不变矩作为特征来图像相似性检索,可以有效的解决因图像的平移、尺度、旋转变换等带来的问题。
Article 20 where blood for clinical use is packaged , stored or transported at variance with the sanitary standard or requirements set by the state , the violator shall be ordered to set it right , given an administrative warning and may also be fined not more than 10 , 000 yuan by the administrative department for public health under the local people ' s government at or above the county level 第二十条临床用血的包装、储存、运输,不符合国家规定的卫生标准和要求的,由县级以上地方人民政府卫生行政部门责令改正,给予警告,可以并处一万元以下的罚款。
As part of her job , my mother bought stacks of housekeeping magazines ? house beautiful , house and garden , better homes and gardens ? and i read these with a curious avidity , partly because they were always lying around and in our house all idle moments were spent reading something , and partly because they depicted lives so absorbingly at variance with our own 作为工作的一部分,母亲会买下一叠叠的家政杂志? ? 《美丽住宅》 、 《家园》 、 《美好家园》 ? ?而我会带着一颗好奇的热切心来阅读它们,部分是因为杂志总是摆满了四处,并且在我们家里所有的空闲时分都被花在了读书上,还因为杂志如此有趣地描绘出了别人生活与我家的诸多不同。