I hated the business , i begged leave to defer it : no - it should be gone through with now 我讨厌这事儿,请求推迟一下。不行现在就得办妥。
She went through with her plan although some of her friends advised her to abandon it 虽然有些朋友劝她放弃她的计划,可是她坚决将这计划进行到底。
Knowing full well the difficulties the work involved , they were still determined to go through with it 他们充分估计到了那项工作的困难,但他们仍下定决心把它完成。
President bush says despite what congress may say he ' s going to go through with his plan to send more troops to iraq 布什总统表示,不管国会怎么说,他将依然按原计划向伊拉克增派军队。
Returned carton , stamping his foot ; have i sworn by no solemn vow already , to go through with this , that you waste the precious moments now 卡尔顿跺着脚说, “我不是早发过大誓,一定按计划办到底的么?
" but i wasn t able to go through with it mentally and i didn t have the confidence to raise a child , so it didn t become a reality “但我在精神上无法接受而且也没有养育孩子的信心,所以最终没有领养孩子。 ”
" but i was n ' t able to go through with it mentally and i did n ' t have the confidence to raise a child , so it did n ' t become a reality “但我在精神上无法接受而且也没有养育孩子的信心,所以最终没有领养孩子。 ”
For delays : give easy access ; keep times appointed ; go through with that which is in hand , and interlace not business , but of necessity 拖者拖延也,为免此弊,应开门纳客,接见及时,办案快速,非不得已不可数事混杂。
He knew his friend was uneasy about this raid and had only wanted to point out that they had very little choice but to go through with it 他知道他的朋友很为这次突袭担忧,只差没有指出他们没有什么太多的选择,只能把它进行下去。
Mike : really ? that surprises me . last time we decided to do something risky like hang gliding , you hesitated . that ' s why neither of us went through with it 真的吗?那令我感到惊奇。上次我们决定要做一些冒险的事,像是滑翔翼,你都犹豫了。那就是我们没有完成的原因。