[ kjv ] for ye were as sheep going astray ; but are now returned unto the shepherd and bishop of your souls 你们从前好像迷路的羊,但现在已经回到你们灵魂的牧人和监督那里了。
In the midst of the action he went astray , and , with another deep sigh , fell to work at his shoemaking 这个动作才做了一半他又迷糊了,重新发出一声深沉的叹息,又做起鞋来。
A missile designed to fall into the sea near japan goes astray and hits tokyo , killing a dozen civilians 一枚预计落在日本海的导弹鬼使神差地落在东京市内,导致数十名日本人丧生。
Whoever causes the upright to go astray in an evil way will himself fall into his own pit , but the perfect will inherit good 10使正直人岔入恶道的,必掉在自己的坑里,惟有完全人必承受美福。
Finally , the representation of humanism should not lost its rational part and avoid going astray of humanism 最后,在重视人文关怀在经济新闻报道中的体现的同时,还要尊重科学,避免走入误区。
Never let you go astray girl you deserve the very best that love has to give i will put up a fight , i ll do everything right 我们也酗? ? ? ? h爱如果这天地终究都会消失不想一路走来珍惜的回忆没有你
That will still mean a cheaper house than in a less noisy and more desirable area . a bit of background would not go astray 意味着要便宜的房子而不是小噪音和更满意的地方。有一点背景不会不对头。
We all , like sheep , have gone astray , each of us has turned to his own way ; and the lord has laid on him the iniquity of us all 我们都如羊走迷,各人偏行己路;耶和华使我们众人的罪孽都归在他身上。
Then let the magistrates , who have made it of no effect , thank themselves if their own wives and daughters go astray ! 那就请这些不照章办事的宫老爷们的太太小姐们去走邪路吧,那才叫自作自受呢! ”
go astrayとは意味:{1} : (主として物が)コースから外れる、行方不明{ゆくえ ふめい}になる The missile went astray and had to be destroyed. ミサイルはコースから外れたので、破壊されなければならなかった。 The package went astray. 小包は行方不明になった。 Better to ask the way than go astray. 《諺》...