character n. 1.性格,品格;特性,性状,特征;【生物学】形质。 2.身分,地位,资格。 3.名声,声望。 4.(戏剧、小说中的)角色,人物。 5.人,〔口语〕怪人,奇人。 6.字,字母;数字;(印刷)符号;电码组合;【计算机】字符。 7.品德证明书,鉴定,推荐书。 8.人物[性格]素描。 a man of character有个性[骨气]的人。 the national character=the character of a people 国民性。 a generic character【生物学】属的特征,属性。 a leading character主角。 a bad character 坏人,歹徒,恶棍。 He is quite a character. 他简直是一个怪人。 a Chinese character汉字。 character portrayal 性格描写。 character sketch 人物简评[素描]。 get a good [bad] character得好[坏]名。 give (sb.) a good [bad] character 推奖[攻击](某人)。 have an insight into character 有知人之明。 in character (在)性格上;正合担任[扮演];适当,相称。 in the character of 以…的资格;扮演。 out of character 不适当[适合],不称( go out of character越分妄为)。 take away sb.'s character 夺人名誉。 take on character 有特征[特色]。 vt. 1.〔诗、古〕写,画;刻。 2.表现…的特性;使具有特性。 adj. -less 无特征的,平凡的。
common adj. 1.共通的,共同的,共有的。 2.公众的;公共的。 3.普通的,通常的,寻常的,平常的。 4.平凡的,通俗的;粗俗的,低劣的。 5.【数学】共通的,公约的;【语法】通性的;通格的。 be common to 共通。 by common consent 全场一致,无异议,按公意。 common as dirt 最平凡的。 common or garden 普普通通的。 common run of 最普通的。 n. 1.公(有)地。 2.(牧场等的)共[公]用权(=right of common)。 3.〔pl. 作 sing. 用〕见 commons 词条。 above [beyond] the common = out of the common. in common (with) 共通,共同,(与…)同样(charges borne in common共同负担的费用)。 keep [be in] commons (在大学等)聚餐。 the (House of) C- 〔英国〕下院,众议院。 out of (the) common 异常的,非凡的。 adv. -ly
We are working closely with other governments and institutions under the aegis of the international standards organisation in the development of the iso 10646 standard , which is an international coding standard aimed at encompassing the " han " characters of all asian languages into one single common character set 在国际标准组织iso的统筹下,我们正与其他政府和机构合作,发展一套名为iso 10646的国际编码标准,把亚洲各种语文的汉字编入单一套通用字集。
The banker ' s acceptance bill is a special kind of the bill of exchange , having the common characters and functions as an instrument . meanwhile in its legal property it has its specialty , i . e , its legal essence is a kind of valuable security whose debt the bank takes part in performing on its credit 银行承兑汇票是一种特殊的汇票,它具有票据的一般特征和功能,同时,在法律属性上又具有其特殊性,即其法律性质是银行以其信用参与债的履行的一种有价证券。
The common character is to change the solid interspace shape of surface soil to build the rainwater converge section ( afflux section ) and crop planting section and force the runoff of converge section flow to crop planting section together with the runoff of crop plant section for crop use 共同的特点是改变地表空间立体微地形下垫面建设汇流区(也叫集流区)和作物种植区,将汇流区的雨水径流叠加汇集到种植区进行利用,既利用汇流区的来水,又利用集流区的雨水。
The existed material fatigue performance test curves are dealt with and analyzed , and the non - dimensional stress - strain curve , tangent modulus factor curve and fatigue life curve are drawn based on the experiment data , and these three non - dimensional parameter curves are used to find the inherent rules that the test curves can be replaced each other to some extent . it can be concluded that if the common character and system error of these materials are found , the test curve of a certain material can be used for reference by another material . this is a simple approach about fatigue life estimate and is engineering practical 对已有的材料力学疲劳性能试验曲线进行分析整理,利用试验数据绘制了相对应力应变曲线、切线模量因子曲线和疲劳寿命曲线,利用这三种无量纲参数曲线发现了其中存在的规律性,即在某种程度上实验曲线可以互相取代,并用试验数据对此进行了讨论,并由此推断,如果找出材料彼此的共性或彼此之间的系统误差就可以将一种材料的试验曲线供其它材料参考使用,这是一种估算材料的疲劳寿命的简便方法,对工程而言具有实用性。
Lastly , the thesis analyzes and studies the operating conditions of wuhan university of technology . then it draws a conclusion : although operating mechanisms of amalgamating university have some common characters , it is very important for every amalgamating university to set up operating mechanisms which are suitable for conditions of one ' s own in light of the location and objective 最后,论文对武汉理工大学的运行状况进行了分析研究,并由此得到结论:合并高校的运行机制具有一些共同特征,但最重要的是每个合并高校应根据自身定位与发展目标,建立起符合本校实际情况的运行机制。
I then studied price legal regulating system of developed market economy price countries such as us , germany , japan , australia and so on by crosswise contrast . and find that they have common character and experience . that is to say , every country set up price law system according their special situation and necessity 通过对美国、德国、日本、澳大利亚等发达市场经济国家的价格规制法律的比较研究,发现它们共有的特征和经验:每个国家都是根据自己的特殊国情和需要有针对性的进行立法,在法律制定颁布后,根据执行中发现的问题,不断进行修改和完善,形成比较系统完备的价格规制法律体系。
The two facts have some common characters and some disparate characters . in the third part , the author analyses the differentiate and relation between this form and the other crime state , such as progression state , stating form , succeeding state and so on , and try . to release the legal value which different crime form itself has in microcosmic stratum 在第三部分的论述中,作者就继续犯与连续犯、接续犯、状态犯、徐行犯、即成犯的区别与联系进行分析,试图从微观层面上阐释不同的犯罪形态本身蕴涵的法律价值。
Economic fundamentals and speculative capital are both causes of financial crises , but internal defects are decisive factors . enormous fiscal deficits and current account deficits , heavy foreign debts and inflexible exchange rate regime are common characters of countries attacked by financial crises . in the face of foreign capital , latin america is still very passive 在金融全球化趋势下, 90年代金融危机的发生频率加快、影响力增强、影响范围和损害程度更大,这在全球范围内都是一种比较普遍的现象,但是拉美发生金融危机的频率之高、对危机的易感性之强、所付出的代价之大,都超过了其它地区。
There are many valuation models such as cdf , eva model , p / e model and p / b model etc . there is one common character of these models that is the input data of these model is all financial information . however , financial analyst usually estimated different value of the same stock using different models and the estimated value was different from the actual market price . what is the reason lead to this result 各种股权估值模型都有一个共同的特点,即模型的输入变量为公司财务信息,但根据不同的模型,证券分析师估出的股票价值都不一样,而且跟市场实际价格往往也有很大的差距,那是什么样的原因导致这种差距呢