It should be noted that only the gross characteristics of the development of the loading have been described here . 应当指出,这里仅仅介绍了荷载形成过程的总的特性。
Checking each step of a derivation for dimensional consistency is a useful way to look for errors . 对推导过程的每一步,都核对一下量纲是否一致,这是发现谬误的好办法。
Additional noise contributions are due to the statistical fluctuations of the processes in the valves and transistors . 其他噪声的产生来自电子管和晶体管中电过程的统计起伏。
The most advanced portion of the human race were halted, so to express it, at certain stages of progress . 人类中最先进的一部分,当其处在进步过程的某一阶段时,似乎停步不前。
One of the major consequences of the rapid urbanization process has been the burgeoning supply of urban job seekers . 迅速的城市化过程的主要后果之一,是城市求职者人数的增加。
The electromagnetic interaction is one of the four basic interactions that are responsible for all physical processes . 电磁相互作用是决定所有物理过程的四种基本相互作用之一。
The fundamental physics and the basic engineering principles of the process have remained largely inaccessible . 对于该过程的基本物理知识和基本工程原理,人们仍是不够十分了解的。
Digitalis glycosides are potent inhibitors of a fundamental and vital ion transport process, common to most cells . 洋地黄强心甙类是大多数细胞共有的基本和重要离子转运过程的强效抑制剂。
Intelligence was considered to be an innate general cognitive ability underlying all processes of complex reasoning . 智力被认为是一种天生固有的总认识能力,它构成一切复杂推理过程的基础。