并行一致化 unification in parallel; unificationinparallel
风行一时 be all the rage [mode]; be all the rage for a time; be brought into vogue; be all [quite] the go; be in vogue; become stylish; become a fad of the time; be popular for a while
横行一时 run rampant [wild] for a while; run amuck at [for] a certain time
言行一致 match word to deed; be as good as one's words; deeds accord with words.; fit one's actions [deeds] to one's words; in deed as well as in word; live up to one's words; match one's deeds with one's words; match words with deeds; one's deeds and words are in accord.; one's deeds are consistent with one's words.; one's deeds square with one's words.; one's words correspond with his actions.; square one's words with one's conduct; suit one's action to one's words; the deeds suit the words
True , the spice girls have been big with the female teenybop crowd for a while now , but the spices are all in their twenties and are getting marri ed and having babies ; britney , on the other hand , is just a teenager herself , and despite her penchant for shrunken schoolgirl miniskirts , she has a wholesome image that young teen girls can relate to 在一周之内她的第一张专集,她的第一首单曲便跃居全球排行榜的第一!这张专集同样也在加拿大取得了第一的宝座,自发行一周内已经持续买出超过10万张大碟。更稳固了它在排行榜前10名的位置。