The web is awash in memory sites , and numerous hospitals and private therapists teach memory courses 到处充斥着有关提高记忆力方面的网站,数不清的医院和私人治疗学家教授有关记忆力的课程。
A few of the varieties being sampled at the festival are considered among the world ' s best , and have won numerous awards 在活动中试吃的一些品种,堪称是全世界最好的,也赢得了数不清的奖项。
A year on , the multitude of flaws and glitches in the new scheme , called transantiago , are gradually being fixed 一年以来,所谓“畅通圣地亚哥”工程上那数不清的大大小小的毛病都在逐渐被改正。
In 2005 , andy ' s heart was also on display as he hosted and participated in numerous charitable events throughout the year 在2005年,安迪的善心也在他一整年所主持或参加的数不清的慈善活动中展现。
Tourist : no elevator at all . what i see is only room after room . would titanic accommodate more passengers than ours 游客:哪儿有啊。只看到数不清的房间。对了,泰坦尼克号上的乘客比我们船的乘客多吗?
The notes of a distant song which some one was singing reached her faintly , and countless 8 ) sparrows were twittering in the 9 ) eaves 远处依稀传来缥缈的歌声,数不清的麻雀也在屋檐下叽叽喳喳地唱个不停。
Innumerable town squares and pocket parks have been created or beautified , even in gritty places like detroit 数不清的城镇广场和小型公园正在建造或被美化,甚至是在如同底特律这样的砂质化的地方也是如此。
Baggage claim - the most difficult area of the airport to find . it is usually hidden by numerous signs saying , " baggage claim area . 行李认领处? ?机场中最难找到的地方。通常是被数不清的“行李认领处”标牌藏了起来。
And yet , year after year i open the gate for more and more soldiers and place more and more bodies on these fires 到现在为止,年复一年,我为数不胜数的勇士们打开了神殿的大门,也帮数不清的勇士们把他们的尸体抛到火堆上。 ”