平和 gentle; mild; moderate; placid 平和的声调 gentle voice; 平和的语气 mild tone; 性情平和 be of gentle [mild] disposition; as mild as a lamb; 性情平和的妻子 an even-tempered wife; 这种药药性平和。 this medicine is quite mild
Second , internationally china needs a peaceful environment for its modernisation drive , and first it needs peace on its borders 二中国要有一个安定的国际环境,才能有利于专心国内建设,但首先要有一个安全平和的周边态势。
However , a closer examination reveals the cartoon character never creates a problem , and instead simply hopes for quiet and peaceful life 然而,仔细观察发现这个卡通人物从不制造麻烦,相反,它只希望过安静平和的生活。
As a result , it is urgent that measures be taken to solve these problems to make sure that we live in a safe and peaceful environment 因此,紧要的是,应该采取有效措施解决这些问题,以确保我们能够生活在一个安全、平和的环境中。
But this calm approach may be a harder sell when the bilateral trade deficit with china is running at an average of euro15m an hour 但是,这种平和的洽谈方式可能更难让人买账,因为欧盟与中国的双边贸易赤字达到平均每小时1500欧元。
If frustrated in a business dealing , try a more peaceful tone , even if only for 30 seconds , and see if it leads to a quicker resolution 如果在一次商业交易中出师不利,可以尝试在接下来的30秒内使用更平和的语调,然后观察这能否促使事情更快地得到解决。
The concept of quality of life , not just the wealthy and healthy , but also a peaceful attitude and mental health , the so - called " mental and physical health . 优质生活的概念,不仅仅是富有和健康的身体,还要有平和的心态和健康的心理,即所谓“身心健康” 。
The early poetry of ted hughes , the last english poet laureate of the twentieth century , is well known for its masculine and wild style 摘要英国著名桂冠诗人泰德?休斯的早期诗歌以阳刚、野性的风格著称于世,但是他的中后期作品却展现出一派温馨、平和的景象。
Next , want to make the arrangement of each respect such as good material , human affairs , reduce trouble back at home as far as possible , enter with gentle state of mind review 其次,要做好物质、人事等各方面的安排,尽量减少后顾之忧,以平和的心态进入复习。
At such time , it is most desirable to have the help and support from their family and friends , so that one can get on with one s life and keep one s mind peacefully 在这些时候,最理想的当然是从家人和朋友得到帮助和支援,妥善处理自己的生活,保持平和的心境。
Wish of cathedral silvery white chorally , kiss your refined the one or two pieces making up the front of a chinese jacket , let you experience among them a my tranquil and gentle love 愿教堂银白色的合唱,轻拂你娴雅的衣襟,让你感受其中我的一份安谧平和的爱意!