Industries that are even more directly tied to oil have been hit still harder by the changing oil outlook . 工业与石油有更直接的关系,石油前景发生变化对工业的打击更大。
It was this concept that riemann generalized, thereby opening up new vistas in non-euclidean geometry . 这个概念嗣后为Riemann所推广,从而在非欧几里德几何学中开辟了新前景。
In may 1972, when, carried away by the prospect of seemingly imminent victory, he was tempted into insolence . 那是在一九七二年五月,他被似乎即将取得胜利的前景冲昏头脑而放肆起来。
But neither should you permit hanoi's intransigence to blot out the prospects we together have so patiently prepared . 但你们也不应允许河内顽固地抹煞我们一起为此耐心培育出来的前景。
Those who penetrate energetically into the matter have prospects of finding other solutions that might be realized more simply . 勤奋钻研事物的人有找到其他可以更简单地解决办法的前景。
The absence of presumptuous self-conceit in tito made him feel all the more defenceless under prospective obloquy . 蒂托由于缺乏自以为是的傲气,因此在声名扫地的前景之下更加显得束手无策。
From the very start, the prospect of government-backed loans for chrysler was opposed by just about everybody . 从一开始,由政府保证给予克莱斯勒汽车公司贷款的前景就遭到几乎每一个人的反对。
Agnew was not exactly heartbroken over the prospect that his tormentors on the white house staff would now be taken down a peg . 阿格纽对白宫里那些和他作对的人眼看就要威风扫地的前景毫无怜惜之情。
The second picture contained for foreground only the dim peak of a hill, with grass and some leaves slanting as if by a breeze . 第二张画,前景只是一座朦胧的小峰,草和叶子倾斜着,仿佛被微风吹动似的。
The nation was in a state of shock, and no one understood more acutely than kennedy himself the need to restore perspective . 国家处在震惊之中,谁也不会象肯尼迪本人那样确切地知道必须恢复对前景的信心。