传递 transmit; deliver; pass on; hand down [round; around]; transfer; hand over sth. one after another; transmission; transference; delivery; transmital 传递经济信息 transmit economic information; 传递眼色 give a wink by way of hint; 传递信件 deliver mail; 传递消息 convey news; 这封信在传递中被耽误了。 the letter was delayed in transmission. 把消息分程传递到某地 relay a message to a place
过程 process; procedure; transversion; plication; course 缩短制作过程 shorten the process of manufacture; 在讨论过程中 in [during] the course of the discussion; 加快过程 accelerate the process; 解释 ... 的过程 explain the process; 学习过程 the learning process; 生产过程 procedure of production; 谈判过程 process of bargaining; 它经过了一个有趣的进化过程。 it has passed through an interesting procedure of evolution. 我迟早要把这一复杂的过程全部告诉你。 i will tell you, sooner or later, all the complicated process
请把你的材料递过来 fine thank you. please give me all of your documents
It includes how much error receivers can receive . then , the transferring channels are considered as one simply system model , from which average error mutual value , doubtful value , capacity of channels are researched . at last , six theorems are received 文章首先把传递过程抽象为一个简单的渠道模型,在这个传递渠道上求出错误传递过程中的错误平均交互量、错误平均条件交互量及传递渠道的疑义度,其次研究了四种传递渠道容量及其计算方法。
The first is exhibited by the real - time characteristic of event itself and each event is arranged strictly according to its priority when it is transferred . distributed performance is exhibited by the fact that event service can be deployed on different computer network nodes , by which resources for network transmitting are reduced , so the performance of distributed event service is improved in some fields 实时性体现在事件本身具有实时特征,并且在其传递过程中各个事件严格按照事件优先级的高低排序;分布性体现在网络应用场合下,可以将事件服务分布到不同的计算机节点上,使用分布式事件服务本身减少了普通事件服务所产生的网络传输开销,因此提高了分布式实时事件服务在某些应用场合的性能。
On one hand , after linking the fad of glucose oxidase ( god ) , mwnt accelerated the electron transfer . on the other hand , met the surface of the electrode , as a nanowire , mwnt expanded electrode space . both of the situations could short the electron - transferring time and then increase the response current 在这个过程中,一方面和酶分子的活性中心结合,可以加速酶分子到电子中间体的电子传递过程;另一方面和电极表面碰在一起,这根纳米导线也能扩展电极空间,提高和电子中间体的接触空间。
A mathematical model for the anode of a direct methanol fuel cell ( dmfc ) considering the mass transport in the whole anode compartment and the proton exchange membrane ( pem ) , together with the kinetic and ohmic resistance effects through the catalyst layer is developed . the influences of key parameters on methanol crossover and anode performance are investigated 对于dmfc的阳极,本文描述了甲醇和水在阳极及质子交换膜( pem )中的传递过程、反应动力学和欧姆阻抗效应,建立阳极和pem的数学模型,并探讨对甲醇扩散和阳极性能影响的主要因素。
Topics : development of the nervous system and its connections , cell biology or neurons , neurotransmitters and synaptic transmission , sensory systems of the brain , the neuro - endocrine system , the motor system , higher cortical functions , behavioral and cellular analyses of learning and memory 探讨主题包括:细胞层面的神经系统发育过程及其内部连结情形、神经细胞、神经传递物质和突触传递过程、大脑的感觉神经系统、神经内分泌系统、运动神经系统、大脑皮质的进阶功能、学习与记忆的行为观点与细胞层面分析。
The mediator modified on the surface of electrodes can accomplish the electrocatalytic reactions by accelerating electron transferring between redox centers and the electrode surface . the electro catalysis of the modified electrode is an enormous impetus for its development and is widely used in the slow electron transferring processes which is n ' t easily realized , for example , the electro catalysis of biomolecules , organic compounds and inorganic ions 修饰在电极表面的媒介体可加速氧化还原中心在电极表面的电子传递过程以实现电催化反应,广泛应用于各种难以实现的电子传递慢过程,例如,生物分子的电催化、有机物的电催化、无机离子的电催化等。
In conclusion , the paper proposed a modified tool , which is based on a learning history , to facilitate tacit knowledge . the result demonstrates a kind of tendency which makes it clear that the conversion of tacit knowledge is facilitated . however further study is in need to better design the tool and to make general test 对案例数据的分析结果表明,本文提出的隐性知识转化方法结构化了知识传递过程,对隐性知识的在流转过程中起到了放大、扩散的作用,对知识转化具有明显的促进作用。
In this paper all kinds of fuel cell , the current research situation and working principle of proton exchange membrane fuel cell ( pemfc ) are outlined . mathematical models in relation to electrochemistry reaction and transfer process in direct methanol fuel cell ( dmfc ) are compared and analyzed . latest progress of membrane materials and instrument analysis technique in dmfc has also been described 介绍了燃料电池的分类以及质子交换膜燃料电池( pemfc )的工作原理和研究现状,并对直接甲醇燃料电池( dmfc )中有关电化学反应及传递过程的数学模型进行了比较和分析,描述了适用于dmfc的膜材料以及仪器分析技术的最新进展,认为直接甲醇燃料电池是目前较理想的燃料电池,有着广阔的发展前景。