To expand the scope of exemption allowed in respect of mutual fund corporations , unit trusts and other similar collective investment schemes 将给予互惠基金法团、单位信托及其他类似的集体投资计划的豁免范围扩大;
Indirect allotment or redemption of units under unit trust schemes is exempted from the payment of 5 fixed stamp duty with effect from 14 november 2003 自2003年11月14日起,单位信托计划下间接分配及赎回单位时,可获豁免缴交5元定额印花税。
Exchange fund investment limited announces it plans to divest a proportion of the government s share holdings through a unit trust product tracking the hang seng index 外汇基金投资有限公司公布,计划推出盈富基金,出售政府持有的部分股票。
One way to diversify is to invest in unit trusts which usually cost about $ 1 per unit when launched . these unit trusts are investment portfolios managed by a professional fund manager 投资单位信托基金是其中一个分散投资的方式,而投资一个单位通常只需1元左右。
The cost to government revenue of the tax concession for qdis is estimated to be around 17 million a year , while the financial implications of the exemption for unit trusts will be minimal 债务票据税项减免预计令政府每年减少1 , 700万元的收入,而豁免单位信托基金对政府收入的影响则极轻微。
As the saying goes , " don t put all your eggs in one basket . " investments in unit trusts mutual funds allow you to spread your investment risk through portfolio diversification and professional management 投资单位信托基金互惠基金的好处,正是在于投资者可藉多元化的投资组合和专业管理,分散投资风险。
Having considered various methods of disposal , the board has concluded that it would be appropriate to launch the disposal programme in the form of a unit trust product tracking the hang seng index 我们在研究过几种出售方法后,董事局认为推出与恒生指数挂的单位信托基金,是一个最切合实际的股票出售办法。