- 不是…而是
- 不愿 / 不要 / 不是 / 而不是
- 而不,不顾
- 而不,而不是
- 而不,非
- 而不是,除了
- 而不是,而非
- 而不是,胜于
- 而不是,与其…不如…
- 而不是;与其说是…不如说是…
- 而不完整的译文
- 宁可,是……而不是……
- 宁可不
- 宁愿…而不
- 胜过
- 胜任
- 是……而不……
- 是……而不是……,与其说……不如说……
- 位于句首,后接动词原形,也不受句中谓语时态的影响。
- 也不过分
- 有两个意思用于句型中
- 与其…(不如);不是…(而是)
- 与其说是…不如说是…
"查查词典"手机版
千万人都在用的超大词汇词典翻译APP
- Its sucking mouth was in a terminal rather than a ventral position .
它的吸嘴位于末端,而不在腹部。 - They are likely to lyse rather than to form stable polykaryons .
它们可能自溶而不会形成稳定的多核体。 - Mass advertising often inflates prices rather than reducing them .
大宗广告常常是抬高物价而不是降低。 - Lester, rather than his brother, is the person to speak to .
莱斯特,而不是他弟弟,是我们谈话的对象。 - Fight generally involves force or weapons rather than words
Fight一般涉及使用暴力或凶器而不限于言语。 - The treatment given here is suggestive rather than thorough .
这里所给出的论述是提示性的而不是完整的。 - Time shall stop rather than interfere with our conversation !
时间宁可停滞不动,也不会干扰我们的谈话! - His treatment of him is sympathetic rather than readily censorious .
他对他的态度是同情而并非一味批评。 - Most people opt for buying their own homes rather than renting them .
大多数人愿意买房子而不愿意租房子。 - Such diffidence calmed rather than alerted us .
这种优柔寡断的调子没有使我们警觉起来,反倒使我们安心了。
- rather thanとは意味:~よりはむしろ、かえって He is a singer rather than an actor. 彼は俳優というよりは歌手だ。
Last modified time:Fri, 15 Aug 2025 00:29:56 GMT