The establishment of the north western water control zone in april 1992 enabled the epd to do the same for villages in the tung chung river catchment area 1992年4月,西北部水质管制区正式成立,环保署亦开始在东涌河集水区一带执法,要求各乡村遵守规定消减污染。
The water control zones are discussed in more detail in the next chapter , where a map of the wczs within the four geographical areas used in this report can also be found 我们亦根据水质管制区来监测和评估全港河溪水质。以下章节将述各个水质管制区,并备有地图列明水质管制区的位置及范围。
The victoria harbour phase ii water control zone was declared in 1995 , and this in turn enabled the epd to begin the task of identifying and removing expedient connections that were polluting the nullah 1995年,政府划定了维多利亚港第二期水质管制区,环保署先调查区内非法接驳排污渠污染的情况,继而拆卸非法接驳的污水管道。
So2 pollution in double - control zones in the 341 cities of the statistics ( including county level municipality ) , 64 of them are located in so2 pollution control zone and 118 belong to acid rain control zone “两控区”二氧化硫污染情况统计的341个城市中(包括县级市) ,有64个城市属于二氧化硫污染控制区, 118个城市属于酸雨控制区。
Following the enactment of the water pollution control ordinance in 1980 , the government began gradually appointing ten water control zones wczs , along with a few supplementary wczs , as a way of focusing its work of controlling water pollution 1980年水污染管制条例正式公布以后,政府便开始分阶段指定十个水质管制区和一些附水质管制区,来推进水污染管制工作。
The major initiatives that led to water quality improvements were those already discussed throughout this report : the implementation of the livestock waste control scheme in june 1988 , and the enforcement of the wpco as new water control zones were set up 本报告提及多项主要政府措施改善河溪水质,其中包括1988年6月实施的禽畜废物管制计划和按照水污染管制条例的规定划定水质管制区。
After spraying the herbicide , the results with time show that no obvious quantitative difference occurred in benthic species composition , biomass , inhabit density and the coherent variation trend between experimental zone and controlled zone 药物喷洒后不同时段调查结果表明:试验区与对照区的底栖生物种类组成、生物量、栖息密度同步对比数量相差不明显,其随时间变化的趋势亦呈现总体一致。
Except for dangerous goods , reefers and special containers , the service can be used for delivering a wide range of cargo , including imported raw materials , machinery assembled in dongguan and general cargo for export . service areas cover dongguan customs control zone 除危险货物、冷藏箱及特种集装箱外,本班列可运送一般货物如进口原材料、在东莞厂房组装的机器以及一般出口货物,服务范围遍及东莞海关区。