Government restraints on bank lending caused investment growth to slow slightly , whereas consumer spending picked up 政府采取限制银行借贷的政策,使投资增长速度略微放慢,而消费支出却一路上扬。
Higher yields raise the cost for individuals and businesses to borrow money and interest rates of the tight to the 10 year note 更高的收益使得个人和企业借贷的费用增加,其收益率和10年国债相关。
Chairman of the sehk , lee hon chiu , said exchange trading of debt securities would increase the transparency of corporate borrowing 联交所主席利汉钊指出,债务证券在交易所进行买卖可提高公司借贷的透明度。
Whether you may claim interest deductions in the tax return depends on the usage of your property and the purpose for which the loan was borrowed 申请扣除利息是否获批准,要视乎你的物业用途及借贷的实际直接用途而定:
Higher yields raise the cost for individuals and businesses to borrow money at interest rates that are tied to the ten - year note 十年期国库券更好的收益增加了个人和商业借贷的利率,因为这种利率是由十年国库券的收益决定的。
Are people with good credit so good that they do not require it subsidising those who are less credit - worthy and have to borrow to consume 究竟信贷状况良好的消费者好得无需信贷是否在补贴信贷状况较差而需要借贷的消费者呢?
On pooling and re - pledging client collateral , it was international best practice to segregate non - borrowing margin client collateral 有关汇集及转按客户的抵押品,国际上的最佳作业方式,是将不借贷的保证金客户的抵押品独立分开存放及
On pooling and re - pledging client collateral , it was international best practice to segregate non - borrowing margin client collateral 有关汇集及转按客户的抵押品,国际上的最佳作业方式,是将不借贷的保证金客户的抵押品独立分开存放;及
But most of these people won ' t know until they are asked to pay taxes on wages they never earned or repay loans taken out by the impostor 但他们大多被蒙在鼓里,直到收到通知要为从未赚取的薪资纳税或是偿还骗子冒名借贷的款项,他们才恍然大悟。
Major banks followed the announcement by raising their prime rate on business loans by a similar quarter percentage point , to 6 . 25 percent from 6 percent 主要的银行跟随联邦基金利率,表示要同样提高他们的商业借贷的最优惠利率0 . 25 % ,从6 %提高至6 . 25 % 。