routine n. 例行公事,日常工作;常规;惯例;程序。 the day's routine=daily routine 日常工作。 He can only follow the old routine. 他只会照常规办事。 a test routine 检验程序。 the input routine 【计算机】输入程序。 adj. 日常的,常规的,一定不变的。
inspection n. 1.检查,检验;审查。 2.检阅,视察;参观。 bottom inspection 船底检查。 close inspection 严格检查。 full inspection 全船检查。 a house-to-house inspection 挨户检查。 medical inspection 检疫;检查身体;卫生检查。 inspection arms 【军事】验枪姿势;〔口令用语〕验枪。 an inspection door (军舰上减速器的)窥孔盖。 an inspection hole 【冶金】观察孔,检验孔。 inspection tools 【冶金】检验工具,控制工具。 for (your kind) inspection 祈查阅(为感)。 I- declined! 谢绝参观。 make an inspection of 视察(make an inspection of a university 视察一所大学)。 on the first inspection 一看之后。
Be responsible for the car ' s annual and routine inspection provided by the demand of government departments . ensure legal and safe driving with related certifications 按照政府部门要求,做好公司车辆及总经理车辆的年检及各项例行检查工作,并取得车辆行驶相关证照,保证合法和安全用车。
Our railway inspectorate is now down there working with mtrc and seeing whether all the routine inspections are not sufficient and that they need to upgrade their inspection involving the entire system 记者:但其实每次都有进行彻查,但又再有新的问题发生,是系统出现问题还是其他原因?
The results of life assessment using routine inspection data show good agreement with that of on - site investigation , so that the correction and validity of the procedure are verified 评估结果表明:采用实测数据的寿命评估结果与现场调查结果较为一致,从而证明了该方法的正确性与有效性。
We also provide engineering services for the day - to - day maintenance , routine inspection and testing , fault and complaint attendance , minor repairs , term contract management and standard stores management for electrical installations 我们的服务驻点遍布全港, 24小时随时候命,确保能迅速回应紧急故障召唤。
In addition to routine inspections , surprise inspections and formal inspections are conducted . premises issued with trade licences , such as cinemas , commercial bathhouses and private swimming pools , are also regularly checked ?生督察除日常巡查外,亦进行突击巡查和正式巡查。至于戏院、商营浴室及私家泳池等获发行业牌照的处所, ?生督察也会定期巡查。
During an sfc routine inspection at wing lung futures in june 2004 , the sfc became aware of certain practices that had been adopted by wing lung futures staff in respect of dealing in futures contracts at the san po kong branch of wing lung bank limited 证监会于2004年6月对永隆期货进行例行视察期间,注意到永隆期货职员就永隆银行有限公司的新蒲岗分行采纳的有关期货合约交易的若干作业方式。
As regards its routine inspection and maintenance of the railway systems , mtrcl is obliged to set up maintenance manuals and procedures for its railway facilities and deploy adequate competent personnel to carry out maintenance works so as to ensure railway safety 在例行检查及维修方面,地铁公司须为其铁路设施编订维修保养手册和维修程序,并调配足够而又合资格的人员进行例行检查维修工程,确保铁路运作安全。
In 2004 , over 2 000 routine inspections were conducted on livestock farms in the vicinity of yuen long to ensure statutory environmental requirements are fulfilled . the epd also carried out 40 prolonged night - time ambushes on farms suspected of illegal discharges , resulting in 25 successful convictions 在二四年,单对元朗区附近的禽畜饲养场,环保署便进行了二千多次定期巡查,以视察饲养场是否符合环保法例的要求。
Labour inspectors actively interviewed employees during territory - wide routine inspections to combat offences , and the employment claims investigation unit conducted in - depth investigation into suspected wage offences under the employment ordinance promptly . prosecutions are taken out against the employers once sufficient evidence is available 劳工督察在全港性的例行工作场所巡查时,主动与雇员面谈,以查探是否有欠薪个案并进行打击,而雇佣申索调查组则迅速地就涉嫌违例欠薪的罪行作出深入的调查。