By the time the bus came so many people were waiting that it was a free fight to get on it 公共汽车来的时候,等车的人很多,成了一场挤车的混战。
Helen : yes . as i said , i ' ll get on it right away . i ' m sorry about the delay , nick 海伦:是的。就像我刚才所说的,我马上处理。尼克,很抱歉耽误你时间了。
Pretty soon the car came . i got on it , they turning to look at my eye , and found a seat on the left side 车子很快就来了。我上了车。人们都扭过头来看我的眼睛,我在车厢左边找到了一个空座。
A man gets off the bus , and sam , the bus driver , drivers on . soon the bus comes to the next stop . an old man gets on it 一个男人下车了,萨姆是这个公共汽车的司机,他继续开车。不久公共汽车到了下一站。一个老人上车了。
Ll : yes . if you can give it to me around noon tomorrow , i ' ll get on it right away and have the corrections ready by thursday morning 星期四上午你就能改完。那太好了。谢谢你。你知道吗?我现在千头万绪,忙得不可开交,我这个月的电话账单还没付呢。
Asking him which was the quietest , pierre got on it , clutched at the horses mane , pressed his heels into the beasts stomach , and feeling that his spectacles were slipping off , and that he was incapable of letting go of the mane and the reins , he galloped after the general , followed by smiles from the staff officers staring at him from the mound 皮埃尔问过哪匹马比较驯良后,就往一匹马身上爬,他抓住马鬃,脚尖朝外,脚跟挤着马肚子,他觉得眼镜就要掉下了,但是他不能从马鬃和缰绳上腾出手来,就跟着将军跑开了,把站在山岗上看他的参谋人员都逗乐了。