The development of performance indicators was an ongoing exercise and lad would continue to develop and set appropriate performance indicators in consultation with the director of administration 服务表现指标的改进,将是一个持之以恒的锻? ,法援署在徵询行政署长后,将继续制定及设定合适的服务表现指标。
Participating schools were required to make self - assessment on their performance with reference to the indicators in the " hong kong green school award self - assessment manual " and submitted scores to the organiser 角逐奖项的学校须根据自我评核手册中的表现指标评核学校的表现,然后向主办机构提交自我评核分数。
A more modest performance target is set because there will be new planning procedures and practices under the town planning ( amendment ) ordinance 2004 , which would be very different from the existing procedures and practice 规划署订定较为保守的工作表现指标,是因为《 2004年城市规划(修订)条例》所载的新规划程序和做法,将与现行的程序和做法大不相同。
A more modest performance target is set because there will be new planning procedures and practices under the town planning ( amendment ) ordinance 2004 , which would be very different from the existing procedures and practices 规划署订定较为保守的工作表现指标,是因为《 2004年城市规划(修订)条例》所载的新规划程序和做法,将与现行的程序和做法大不相同。
On performance indicators , the emb had since 2000 started to develop such indicators for kindergartens covering a wide range of areas , which included management and organization , learning and teaching , support to 在表现指标方面,教育统筹局自二零零零年开始便为幼稚园制订涵盖多个范畴的指标,包括管理与组织、学与教、学校文化及给予儿童的支援,以及儿童发展。
So this paper tries to solve these problems through the following work : first , we select some index to valuate the close - end funds , including income , stability , risk in falling , stocks selecting ability and tuning ability , based on overseas funds valuation methods and domestic market condition ; second , we analyze the stability of all index and form two styles index , which are f and other bad stability index ; then , we form the valuation system , including two - layers index , which are p and factor score ; last , we use this system to analyze the close - end funds which came into existence before 2000 and get the final comparative result . the main intention of this paper is to create the system of valuating close - end funds in our country , which is comprehensive and objective . in my valuation system involving the period from 2000 to 2003 , the funds as a whole performs inferior to the stock index 首先,对国外理论界经典成型的、以及前沿的基金评价指标和评价方法进行了详细的分析,并结合我国的基金市场状况,选取了可以衡量基金收益、稳定性、下跌风险、股票选择能力、时机选择能力等量化指标;其次,根据我国基金分析的需要,采用了诸如基金交易价格、换手率等二级市场表现指标;然后,对这些指标进行了时间延续性分析,检测这些指标在运用到我国基金市场时能否有效预测基金未来表现,从而形成了两类指标:时间延续性很好的s _ p和时间延续性不好的其它所有指标;再次,在以上工作的基础上形成了由两个层面的指标构成的我国证券投资基金评价体系: s _ p和因子分析中综合因子得分值;最后,选取了我国2000年1月1日前成立的23只封闭式基金作为样本,并同时采用上证a股与深成a股两个基准组合进行了3年样本期的实证分析,得出了最终的比较性评价结果。
Regarding the skills knowledge development , financial management , risk and change management , business management , research and evaluation , and public relations , i hope the council would play a more active role in organizing training workshops , developing performance indicators and outcome measurements , promoting good practices among ngos as well as strengthening collaboration with academics 至于技术的开发、财务管理、危机及转变管理、企业管理、研究及评估,和公共关系等方面,我希望社联能扮演较积极的角色,如为非政府福利服务机构筹办工作坊、发展服务表现指标及成果量度指标、推广良好工作手法,以及加强与学术界的合作。
Regarding the skills knowledge development , financial management , risk and change management , business management , research and evaluation , and public relations , i hope the council would play a more active role in organizing training workshops , developing performance indicators and outcome measurements , promoting good practices among ngos as well as strengthening collaboration with academics 至于技术的开发、财务管理、危机及转变管理、企业管理、研究及评估,和公共关系等方面,我希望社联能扮演较积极的角色,如为非政府福利服务机构筹办工作坊、发展服务表现指标及成果量度指标、推广良好工作手法,以及加强与学术界的合作。
The environmental report 2000 provides detailed information on the environmental performance of the university and sets out the targets and performance indicators for a university - wide action plan suggested by the audit report to preserve the clean and green campus environment and promote general awareness of environmental protection 环境报告2000详尽介绍了大学在环境保护的工作,并就审核建议的全校环保方案订出目标及表现指标,以维持一个清新优美的校园环境,及提高员生对保护环境的意识。
Starting from this issue , the article " developments in the banking sector " has been expanded with the addition of a substantial number of trend - illustrating charts , a new item on china exposures , data on consolidated capital adequacy ratio for all locally incorporated authorized institutions , and a table of key performance indicators of the banking sector 此外,由今期开始,银行业的发展概况一文加入了大量趋势说明图表有关中国贷款的新增部分所有本地注册认可机构综合资本充足比率的数据,以及银行业的主要表现指标一览表。