We ca n ' t despise the problem of patent rights abuse both from perfecting patent rights and from promoting the development of economy 无论是从完善专利制度的角度,还是从促进经济发展的角度,都不能轻视专利权滥用的问题。
But many corporations consider him an archvillain who misused the patent system to obtain claims on things he never invented 但在许多公司眼中,他却是头号恶棍,因为他利用专利制度,将许多并非出自其手的发明权益据为己有。
And the reasonable patent system can promote the drugs to research and develope , accelerate the new medicine appearing on the market 本文认为专利本身不是药品获得的障碍,且合理的专利制度会促进药品研发,加速新药的面世。
At the beginning of chapter i , the introduction of this dissertation , we articulate three fundamental questions : why do we need a patent system 开宗明义,第一章引言提出了本文需要回答的三个基本问题:为什么需要专利制度
A further stimulus to invention came from the " premium " system , which preceded our patent system and for years ran parallel with it 推动发明的另一刺激因素来自“奖赏”制度,它产生于我们的专利制度之前,且多年来与后者一同实施。
The patent indirect infringement is to redeem the disadvantage of traditional patent infringement , so that carry out the value of patent system 专利间接侵权制度是为了弥补传统专利侵权制度的不足,充分实现专利制度的价值而产生的。
The fact that the public order principle governs the acquisition and exercise of patent right shows that external factors exert influence on the patent system 专利权的取得和行使受公序良俗原则规制的法理表明专利制度的自主性亦受外缘性影响。
A further stimulus to invention came from the " premium " system , which preceded our patent system and for years ran parallel with it 对发明的一个更深层的促进因素来自于奖励制度,这个制度早于我们的专利制度并且多年来一直在(与专利制度)同时运作。
Finally , as a natural and immediate application of the basic model , we revisit the famous needham ' s puzzle , and argue that patent system may be the very key to it 最后,作为对本章模型分析的直接应用,我们认为,专利制度可能才是揭开“李约瑟之谜”的主要原因。
Patent system , relatively independent and self - sufficient , will never and shall not be disoriented in the tide of the bio - technology . this thesis consists of five parts 专利制度有其逻辑自治性和相对的自立自足、独立自主的理性品格,专利制度不能也不会迷失在生物技术浪潮中。