We developed a high degree of trust and a considerable personal rapport . 我们发展了高度的互相信任和不错的私人融洽关系。
Despite some failures , our firm has had quite a good year on balance . 我们公司尽管存在某些不足之处,总的来看这一年还是相当不错的。
It isn't a town in the customary sense, but it's a good stand, anyway . 这并不是什么普通的市镇,可是,不论怎么说,这也是个很不错的根据地。
I think my impressiondominantly one of native shrewdnesswas probably correct . 我想我第一次的印象主要是天生精明这一点大概是不错的。
The rebellious dragon was quite humbled and subdued, and became a most creditable younger brother . 这个当年强头蹶脑的骑兵现在变得低心小胆,成了个很不错的弟弟了。
Relaxed and confidentand with a strong grade-point averagehe wants to select a good law school . 他轻松愉快,胸有成竹还带来了不错的总成绩想要选择一所上等的法学院。
He took it up and disclosed a shapely little treasure box whose bottom and sides were of shingles . 他把它拿开,揭露出来一个样子很不错的小宝箱子,这个宝箱的四周和底都是木瓦拼的。
The company pays your salary-a good one and is entitled to your honest professional opinions in return . 公司付给你工资--一份不错的工资,公司有权要求你谈出自己真实的,内行的看法。
Many of her well-written stories of this period are obviously autobiographical; some reemerged eighteen years later in daughter of earth . 她在这一时期写得很不错的许多短篇故事显然都是自传性的,有一部分在十八年后,被收入了《大地的女儿》。